カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 放送、韓国ドラマ用語 수록とは 意味 ： 収録 読み方 ： 수록、su-rok、スロク 漢字 ： 収録 「収録」は韓国語で「수록」という。 「収録」の韓国語「수록」を使った例文 ・ 빛은 어두우면 어두울수록 잘 보여요. 光は暗ければ暗いほどよく見えます。 ・ 죽순은 어린 것일수록 독특한 맛과 향을 가진다. タケノコは小さいものほど独特な味と香りを持っている。 ・ 고구마는 생육 기간이 길어질수록 계속 뚱뚱해지고 커집니다. サツマイモは生育期間が長くなるほど太り続け、大きくなります。 ・ 경제가 어려울수록 기업의 사회적 책임은 더 무거워집니다. 経済が難しいほど企業の社会的責任はより重くなります。 ・ 자신을 소중히 여기는 사람일수록 가치 있는 인생을 살 수 있다. 自身を大切に思う人であるほど価値ある人生を生きることができる。 ・ 생물자원의 가치는 갈수록 커질 것으로 보인다. 生物資源の価値はますます大きくなるものとみられる。 ・ 이 제품은 사용하면 사용할수록 품질의 우수함을 알 수 있습니다. この製品は使えば使うほど、品質の良さが分かります。 ・ 들을수록 좋은 곡이네요. 聴くほど良い曲ですね。 ・ 체중이 가벼운 동물일수록 심박수가 많고 수명이 짧다. 体重が軽い動物ほど心拍数が多く、寿命が短い。 ・ 일반적으로 몸이 큰 동물일수록 1분간 심박수가 적고 오래산다. 一般的に体が大きい動物ほど1分間の心拍数が少なく長生きする。 「수록」の例文をすべてを見る 「収録」の韓国語「수록」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 수록곡（スロゴク） 収録曲 될수록（テルスロク） 出来るだけ、出来れば 갈수록（カルスロク） ますます 수록되다（スロクッテダ） 収録される 날이 갈수록（ナリ ガルスロク） 日が経つほど、日増しに 하면 할수록（ハミョンハルスロク） すればするほど 갈수록 태산이다（カルスロク テサニダ） 一難去ってまた一難、行くほど泰山 생각하면 할수록（センガカミョン ハルスロク） 考えれば考えるほど －(ㄹ/을)수록（スロク） ～ほど、～れば～ほど 그러면 그럴수록（クロミョン クロルッスロク） そうすればするほど 급할수록 돌아가라（クパルスロク　トラガラ） 急がば回れ －(으)면 －(을/ㄹ)수록（スロク） ～すれば～するほど 벼는 익을수록 고개를 숙인다（ピョヌン イグルスルク コゲルル スギンダ） 脳あるたかはつめを隠す < 前   次 > 印刷する

放送関連の韓国語

출연하다（出演する）

리모컨（リモコン）

인기 프로그램（人気番組）

녹음실（録音室）

드라마 시애미들（ドラマ姑たち）

시청료（受信料）

방영권（放映権）

방송 연기（放送延期）

시청하다（視聴する）

연출되다（演出される）

공동기자회견（共同記者会見）

섭외（出演オファー）

속보하다（速報する）

시청제한（視聴制限）

스튜디오（スタジオ）

방청하다（傍聴する）

공중파（地上派）

넷플릭스（ネットフリックス）

카메라맨（カメラマン）

멀티미디어（マルチメディア）