カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 급할수록 돌아가라とは 意味 ： 急がば回れ 読み方 ： 그팔쑤록 도라가라、kŭ-pal-ssu-rok to-ra-ga-ra、クパルスロク　トラガラ 「急がば回れ」は韓国語で「급할수록 돌아가라」という。直訳すると、急ぐほど回って行きなさい。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

냉수 먹고 속 차리다（気をしっかり..

호랑이 굴에 가야 호랑이를 잡는다..

말 한마디에 천냥 빚 갚는다（言葉..

간에 붙었다 쓸개에 붙었다 한다（..

눈에는 눈 이에는 이（倍返し）

홍시 먹다가 이 빠진다（油断してい..

콩 심은 데 콩 나고 팥 심은 데..

실패는 성공의 어머니（失敗は成功の..

약방에 감초（薬舗に甘草）

벼는 익을수록 고개를 숙인다（脳あ..

사촌이 땅을 사면 배가 아프다（嫉..

부뚜막의 소금도 집어 넣어야 짜다..

로마는 하루아침에 이루어지지 않았..

정들면 고향（住めば都）

둘이 먹다가 하나가 죽어도 모른다..

지렁이도 밟으면 꿈틀한다（一寸の虫..

사람은 죽어 이름을 남기고 호랑이..

낙타가 바늘 구멍 들어가기 보다 ..

중이 고기맛을 알다（肉の味を知る）

진인사 대천명（人事を尽くして天命を..