십년 묵은 체증이 내리다とは、胸のつかえが下りるの韓国語ページ Kpedia

십년 묵은 체증이 내리다とは：「胸のつかえが下りる」は韓国語で「십년 묵은 체증이 내리다 」という。

韓国語辞書ケイペディア

カテゴリー

：

십년 묵은 체증이 내리다とは

意味

：

胸のつかえが下りる、胸のつかえがとれる、すっきりする

読み方

：

심년 무근 체증이 내리다、shim-nyŏn mu-gŭn che-jŭng-i nae-ri-da、シムニョンムグンチェジュンイネリダ

類義語

：

「胸のつかえが下りる」は韓国語で「십년 묵은 체증이 내리다」という。直訳すると「10年続いた胃もたれが解消される、食あたりが消化する」。意味：消化不良が解消されてすっきりするように、胸のつかえが下りる。

「胸のつかえが下りる」の韓国語「십년 묵은 체증이 내리다」を使った例文

・	선생님에게 사실대로 말씀드리고 나니 십년 묵은 체증이 내려간 것 같았다.
	先生に正直に話してから、胸のつかえがとれた。

< 前次 >

胸のつかえが下りる、胸のつかえがとれる、すっきりするは、韓国語で십년 묵은 체증이 내리다です。

Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。

ことわざ関連の韓国語