カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 아는 길도 물어가라とは 意味 ： 石橋を叩いてわたる、念には念を入れよ 読み方 ： 아는 길도 무러가라、a-nŭn kil-do mu-rŏ-ga-ra、アヌン キルド ムルロガラ 「石橋を叩いてわたる」は韓国語で「아는 길도 물어가라」という。直訳すると「知っている道も尋ねて行け」 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

처녀가 애를 낳아도 할 말이 있다..

부부싸움은 칼로 물베기（夫婦喧嘩は..

불난 집에 부채질한다（火に油を注ぐ..

비 온 뒤 땅이 굳어진다 (굳는다..

우물에서 숭늉 찾는다（性質の非常に..

땅 짚고 헤엄치기（朝飯前）

시간은 흐르는 물과 같다（時は、流..

입이 열개라도 할 말이 없다（弁解..

귀에 걸면 귀걸이 코에 걸면 코걸..

되로 주고 말로 받는다（少しあげて..

거짓말도 하나의 방편（嘘も方便）

사돈 남 말하다（自分のことは棚に上..

피는 물보다 진하다（血は水よりも濃..

고인물은 썩는다（頑張らないと腐る）

입은 비뚤어져도 말은 바로 해라（..

사람은 죽어 이름을 남기고 호랑이..

미주알고주알 캐다（根掘り葉掘り詮索..

진인사 대천명（人事を尽くして天命を..

개구리 올챙이 적 생각 못한다（成..

번갯불에 콩 볶아 먹겠다（行動が極..