カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 아는 길도 물어가라とは 意味 ： 石橋を叩いてわたる、念には念を入れよ 読み方 ： 아는 길도 무러가라、a-nŭn kil-do mu-rŏ-ga-ra、アヌン キルド ムルロガラ 「石橋を叩いてわたる」は韓国語で「아는 길도 물어가라」という。直訳すると「知っている道も尋ねて行け」 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

로마는 하루아침에 이루어지지 않았..

로마에 가면 로마 법을 따르라（郷..

누워서 침 뱉기（天を向かって唾を吐..

사후 약방문（後の祭り）

성급한 놈 술값 먼저 낸다（短気は..

백 번 듣는 것이 한 번 보는 것..

가문 덕에 대접 받는다（親の七光り..

나는 새도 떨어뜨린다（飛ぶ鳥も落と..

가랑비에 옷 젖는 줄 모른다（小さ..

개밥에 도토리（村八分）

급할수록 돌아가라（急がば回れ）

실패는 성공의 어머니（失敗は成功の..

이 대신 잇몸（次善の策）

까마귀 날자 배 떨어진다（思わぬ疑..

며느리 사랑은 시아버지, 사위 사..

되로 주고 말로 받는다（少しあげて..

앉으면 눕고 싶고 누우면 자고 싶..

목마른 놈이 우물 판다（切実な者が..

형만 한 아우 없다（兄が弟より優秀..

개도 먹을 때는 안 때린다（食べて..