カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 아는 길도 물어가라とは 意味 ： 石橋を叩いてわたる、念には念を入れよ 読み方 ： 아는 길도 무러가라、a-nŭn kil-do mu-rŏ-ga-ra、アヌン キルド ムルロガラ 「石橋を叩いてわたる」は韓国語で「아는 길도 물어가라」という。直訳すると「知っている道も尋ねて行け」 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

숯이 검정 나무란다（目くそが鼻くそ..

아니 땐 굴뚝에 연기 날까（火のな..

세월 앞에 장사 없다（寄る年波には..

급하게 먹는 밥이 체한다（急いては..

속담（ことわざ）

밑 빠진 독에 물 붓기（焼け石に水..

등잔 밑이 어둡다（灯台下暗し）

은혜를 원수로 갚다（恩を仇で返す）

정들면 고향（住めば都）

호랑이도 제 말하면 온다（噂をすれ..

외상이면 소도 잡아 먹는다（後の事..

사촌이 땅을 사면 배가 아프다（嫉..

진인사 대천명（人事を尽くして天命を..

구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다..

콩 심은 데 콩 나고 팥 심은 데..

사돈 남 말하다（自分のことは棚に上..

한 귀로 듣고 한 귀로 흘린다（人..

급할수록 돌아가라（急がば回れ）

과부 설움은 홀아비가 안다（蛇の道..

작은 고추가 (더) 맵다（山椒は小..