カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 아는 길도 물어가라とは 意味 ： 石橋を叩いてわたる、念には念を入れよ 読み方 ： 아는 길도 무러가라、a-nŭn kil-do mu-rŏ-ga-ra、アヌン キルド ムルロガラ 「石橋を叩いてわたる」は韓国語で「아는 길도 물어가라」という。直訳すると「知っている道も尋ねて行け」 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

뛰는 놈 위에 나는 놈 있다（上に..

발 없는 말이 천리간다.（言葉は慎..

악화가 양화를 구축한다（悪化が良貨..

앉으면 눕고 싶고 누우면 자고 싶..

누워서 침 뱉기（天を向かって唾を吐..

둘이 먹다가 하나가 죽어도 모른다..

든 자리는 몰라도 난 자리는 안다..

앉아서 주고 서서 받는다（借りる時..

제 꾀에 제가 넘어간다（人をだまそ..

진인사 대천명（人事を尽くして天命を..

집 떠나면 고생이다（家を出れば苦労..

사람 팔자 시간 문제다（人の運命は..

얌전한 고양이가 부뚜막에 먼저 올..

백지장도 맞들면 낫다（一緒に協力し..

바늘 가는 데 실 간다（虚無僧に尺..

호박이 넝쿨째 굴러 들어 온다（鴨..

강 건너 불구경（対岸の火事）

로마는 하루아침에 이루어지지 않았..

밑 빠진 독에 물 붓기（焼け石に水..

은혜를 원수로 갚다（恩を仇で返す）