아니 땐 굴뚝에 연기 날까の意味:火のないところに煙は立たぬ
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
火のないところに煙は立たぬ
直訳すると「火のない煙突に煙が出るか、火を焚いてない煙突に煙は出るだろうか」。事実と根拠がなければうわさも立たない。
読み方 아니 땐 굴뚜게 연기 날까、a-ni ttaen kul-ttu-ge yŏn-gi nal-kka、アニッテン クルットゥゲ ヨンギナルッカ
< 前   次 >
印刷する

ことわざ関連の韓国語

  • 한 귀로 듣고 한 귀로 흘린다(人..
  • 소 잃고 외양간 고친다(後の祭り、..
  • 눈에는 눈 이에는 이(倍返し)
  • 누이 좋고 매부 좋다(双方にとって..
  • 호랑이에 날개를 단 격이다(虎に翼..
  • 사후 약방문(後の祭り)
  • 시간은 흐르는 물과 같다(時は、流..
  • 웃는 얼굴에 침 못 뱉는다(笑顔を..
  • 핑계 없는 무덤이 없다(色々言い訳..
  • 고양이한테 생선을 맡기다(猫にかつ..
  • 병 주고 약 준다(わざと迷惑かけて..
  • 종로에서 뺨 맞고 한강에서 눈 흘..
  • 닭 잡아먹고 오리발 내민다(白を切..
  • 악화가 양화를 구축한다(悪化が良貨..
  • 가는 말이 고와야 오는 말이 곱다..
  • 시작이 반이다(思い立ったが吉日)
  • 열 길 물속은 알아도 한 길 사람..
  • 소문난 잔치 먹을게 없다(世間の評..
  • 꿈보다 해몽이 좋다(夢より夢うちが..
  • 옷깃만 스쳐도 인연이다(袖振り合う..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2020 kpedia.jp All Rights Reserved.