カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 원숭이도 나무에서 떨어진다とは 意味 ： 猿も木から落ちる、弘法にも筆の誤り 読み方 ： 원숭이도 나무에서 떠러진다、wŏn-sung-i-do na-mu-e-sŏ ttŏ-rŏ-jin-da、ウォンスンイド ナムエソ トロジンダ 「猿も木から落ちる」は韓国語で「원숭이도 나무에서 떨어진다」という。直訳すると、猿も木から落ちる。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

자라보고 놀란 가슴 솥 뚜껑 보고..

개구리 올챙이 적 생각 못한다（成..

뭐 눈에는 뭐만 보인다（鬼は他者の..

꼬리가 길면 밟힌다（しっぽが長けれ..

선무당이 사람 잡는다（生兵法は怪我..

세월이 약이다（時が解決する）

설마가 사람 잡는다（油断大敵だ）

도랑 치고 가재 잡는다（事の順序を..

쥐구멍에도 볕들 날 있다（待てば海..

고양이 목에 방울을 달다（猫の首に..

냉수 먹고 속 차리다（気をしっかり..

가랑비에 옷 젖는 줄 모른다（小さ..

낳은 정보다 기른 정（産みの親より..

닭 쫓던 개 지붕 쳐다보듯（どうす..

손 안 대고 코 풀기（物事を容易く..

개천에서 용 나다（トンビが鷹を生む..

우물 안 개구리（井の中の蛙、大海を..

고양이 쥐 생각한다（さも相手を心配..

옷깃만 스쳐도 인연이다（袖振り合う..

정들면 고향（住めば都）