カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 원숭이도 나무에서 떨어진다とは 意味 ： 猿も木から落ちる、弘法にも筆の誤り 読み方 ： 원숭이도 나무에서 떠러진다、wŏn-sung-i-do na-mu-e-sŏ ttŏ-rŏ-jin-da、ウォンスンイド ナムエソ トロジンダ 「猿も木から落ちる」は韓国語で「원숭이도 나무에서 떨어진다」という。直訳すると、猿も木から落ちる。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

하나를 보고 열을 안다（一を見て十..

도둑이 제 발 저린다（後ろ暗ければ..

가는 정이 있어야 오는 정이 있다..

홍시 먹다가 이 빠진다（油断してい..

쇠뿔도 단김에 빼라（善は急げ、思い..

백 번 듣는 것이 한 번 보는 것..

든 자리는 몰라도 난 자리는 안다..

말 한마디에 천냥 빚 갚는다（言葉..

꿩 대신 닭（似たものでまかなうこと..

우는 아이 떡 하나 더 준다（泣く..

아니 땐 굴뚝에 연기 날까（火のな..

먹고 죽은 귀신이 때깔도 곱다 [..

부자는 망해도 삼년은 간다（金持ち..

세월 앞에 장사 없다（寄る年波には..

되로 주고 말로 받는다（少しあげて..

급하게 먹는 밥이 체한다（急いては..

같은 값이면 다홍치마（同じ値段なら..

등잔 밑이 어둡다（灯台下暗し）

목구멍이 포도청（食べて生きていくた..

말똥에 굴러도 이승이 좋다（命あっ..