カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 원숭이도 나무에서 떨어진다とは 意味 ： 猿も木から落ちる、弘法にも筆の誤り 読み方 ： 원숭이도 나무에서 떠러진다、wŏn-sung-i-do na-mu-e-sŏ ttŏ-rŏ-jin-da、ウォンスンイド ナムエソ トロジンダ 「猿も木から落ちる」は韓国語で「원숭이도 나무에서 떨어진다」という。直訳すると、猿も木から落ちる。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

도토리 키 재기（どんぐりの背比べ）

로마에 가면 로마 법을 따르라（郷..

공자 앞에서 문자 쓴다（釈迦に説法..

사공이 많으면 배가 산으로 간다（..

가문 덕에 대접 받는다（親の七光り..

금강산도 식후경（腹が減っては戦がで..

소문난 잔치 먹을게 없다（世間の評..

쥐구멍에도 볕들 날 있다（待てば海..

남의 말도 석달（人の噂も七十五日）

발 없는 말이 천리간다.（言葉は慎..

길고 짧은 것은 대봐야 안다（やっ..

시간은 금이다（時は金なり）

든 자리는 몰라도 난 자리는 안다..

개도 먹을 때는 안 때린다（食べて..

좋은 약은 입에 쓰다（良薬は口に苦..

걱정도 팔자다（心配も星回りだ）

며느리 사랑은 시아버지, 사위 사..

구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다..

아니 땐 굴뚝에 연기 날까（火のな..

거짓말도 하나의 방편（嘘も方便）