カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 사공이 많으면 배가 산으로 간다とは 意味 ： 船頭多くて船山に上る 読み方 ： 사공이 마느면 배가 사느로 간다、sa-gong-i ma-nŭ-myŏn pae-ga sa-nŭ-ro kan-da、サゴンイ マヌミョン パガ サヌロ カンダ 「船頭多くて船山に上る」は韓国語で「사공이 많으면 배가 산으로 간다」という。直訳すると、船長が多いと船が山に登ってしまう。 「船頭多くて船山に上る」の韓国語「사공이 많으면 배가 산으로 간다」を使った例文 ・ 사공이 많으면 배가 산으로 간다． 船頭多くして船山に登る。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

호미로 막을 것을 가래로 막는다（..

뜻이 있는 곳에 길이 있다（願わば..

강물도 쓰면 준다（物を大事に使いな..

꾸어다 놓은 보릿자루（借りて来た猫..

인사가 만사（人事が大事）

놓친 고기가 더 크다（逃した魚は大..

누이 좋고 매부 좋다（双方にとって..

쥐구멍에도 볕들 날 있다（待てば海..

수박 겉 핥기（スイカの皮舐め）

좋은 약은 입에 쓰다（良薬は口に苦..

중이 고기맛을 알다（肉の味を知る）

꼬리가 길면 밟힌다（しっぽが長けれ..

중이 제 머리 못 깎는다（自分のこ..

외상이면 소도 잡아 먹는다（後の事..

설마가 사람 잡는다（油断大敵だ）

일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다..

제자가 스승보다 낫다（青は藍より出..

바늘 도둑이 소도둑 된다（嘘つきは..

개 눈에는 똥만 보인다（鬼は他者の..

가는 날이 장날이다（行く日が市日だ..