カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 사공이 많으면 배가 산으로 간다とは 意味 ： 船頭多くて船山に上る 読み方 ： 사공이 마느면 배가 사느로 간다、sa-gong-i ma-nŭ-myŏn pae-ga sa-nŭ-ro kan-da、サゴンイ マヌミョン パガ サヌロ カンダ 「船頭多くて船山に上る」は韓国語で「사공이 많으면 배가 산으로 간다」という。直訳すると、船長が多いと船が山に登ってしまう。 「船頭多くて船山に上る」の韓国語「사공이 많으면 배가 산으로 간다」を使った例文 ・ 사공이 많으면 배가 산으로 간다． 船頭多くして船山に登る。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

행차후 나팔（後のまつり）

진인사 대천명（人事を尽くして天命を..

과부 설움은 홀아비가 안다（蛇の道..

이 대신 잇몸（次善の策）

고양이 목에 방울을 달다（猫の首に..

썩어도 준치（腐っても鯛）

지나친 욕심은 화를 부른다（度が過..

남의 잔치에 감 놓아라 배 놓아라..

구관이 명관이다（本木に勝るうら木な..

똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란..

설마가 사람 잡는다（油断大敵だ）

같은 값이면 다홍치마（同じ値段なら..

미운 아이[놈] 떡 하나 더 준다..

아 다르고 어 다르다（ものは言いよ..

미운 정 고운 정이 들다（憎めなく..

부뚜막의 소금도 집어 넣어야 짜다..

미주알고주알 캐다（根掘り葉掘り詮索..

외상이면 소도 잡아 먹는다（後の事..

원숭이도 나무에서 떨어진다（猿も木..

열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없..