カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 사공이 많으면 배가 산으로 간다とは 意味 ： 船頭多くて船山に上る 読み方 ： 사공이 마느면 배가 사느로 간다、sa-gong-i ma-nŭ-myŏn pae-ga sa-nŭ-ro kan-da、サゴンイ マヌミョン パガ サヌロ カンダ 「船頭多くて船山に上る」は韓国語で「사공이 많으면 배가 산으로 간다」という。直訳すると、船長が多いと船が山に登ってしまう。 「船頭多くて船山に上る」の韓国語「사공이 많으면 배가 산으로 간다」を使った例文 ・ 사공이 많으면 배가 산으로 간다． 船頭多くして船山に登る。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

한 번 실수는 병가지상사（勝敗は兵..

하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다（..

죽 쒀서 개 준다（無駄骨を折る）

손님은 왕이다（お客様は神様だ）

참는자가 이긴다（負けるが勝ち）

속담（ことわざ）

도랑 치고 가재 잡는다（事の順序を..

시장이 반찬이다（空腹にまずいものな..

고래 싸움에 새우 등 터진다（鯨の..

메뚜기도 유월이 한철이다（全盛期は..

개구리 올챙이 적 생각 못한다（成..

하룻강아지 범 무서운 줄 모른다（..

구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다..

내 코가 석 자（自分のことで精一杯..

꾸어다 놓은 보릿자루（借りて来た猫..

겉 다르고 속 다르다（表裏不同であ..

금강산도 식후경（腹が減っては戦がで..

하나만 알고 둘은 모른다（一を知り..

부뚜막의 소금도 집어 넣어야 짜다..

숯이 검정 나무란다（目くそが鼻くそ..