カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 수박 겉 핥기とは 意味 ： スイカの皮舐め、隔靴掻痒 読み方 ： 수박 거 탈끼、su-bak kŏ tal-kki、スバッ キョッ タッキ 「スイカの皮舐め」は韓国語で「수박 겉 핥기」という。物事の表面だけを見て、ことを行うこと。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

뚝배기보다 장맛이 좋다（中身がいい..

우물을 파도 한 우물을 파라（石の..

우물 안 개구리（井の中の蛙、大海を..

무자식이 상팔자（子どもがいないのは..

둘이 먹다가 하나가 죽어도 모른다..

말 한마디에 천냥 빚 갚는다（言葉..

로마에 가면 로마 법을 따르라（郷..

개같이 벌어서 정승처럼 쓴다（汚く..

낙타가 바늘 구멍 들어가기 보다 ..

뭐 눈에는 뭐만 보인다（鬼は他者の..

닭 쫓던 개 지붕 쳐다보듯（どうす..

누이 좋고 매부 좋다（双方にとって..

시장이 반찬이다（空腹にまずいものな..

손 안 대고 코 풀기（物事を容易く..

떡 본 김에 제사 지낸다（行きがけ..

종로에서 뺨 맞고 한강에서 눈 흘..

옷이 날개다（馬子にも衣装）

지나침은 미치지 못함과 같다（過ぎ..

구관이 명관이다（本木に勝るうら木な..

가는 정이 있어야 오는 정이 있다..