カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 수박 겉 핥기とは 意味 ： スイカの皮舐め、隔靴掻痒 読み方 ： 수박 거 탈끼、su-bak kŏ tal-kki、スバッ キョッ タッキ 「スイカの皮舐め」は韓国語で「수박 겉 핥기」という。物事の表面だけを見て、ことを行うこと。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

한 우물을 파다（一番優れたものを売..

남의 떡이 커 보인다（隣の芝生は青..

지렁이도 밟으면 꿈틀한다（一寸の虫..

꼬리가 길면 밟힌다（しっぽが長けれ..

말이 씨가 된다（言っている言葉が現..

발 없는 말이 천리간다.（言葉は慎..

쇠귀에 경 읽기（馬の耳に念仏）

모르는 게 약이다（知らぬが仏）

벼룩의 간을 빼먹다（貧乏をだまし取..

인사가 만사（人事が大事）

부부싸움은 칼로 물베기（夫婦喧嘩は..

죽도 밥도 안 된다（どっちつかず）

범에게 날개（鬼に金棒）

공자 앞에서 문자 쓴다（釈迦に説法..

김칫국부터 마신다（捕らぬ狸の皮算用..

낫 놓고 기역자도 모른다（目に一丁..

가지 많은 나무에 바람 잘 날 없..

원숭이도 나무에서 떨어진다（猿も木..

하늘을 봐야 별을 따지（蒔かぬ種は..

호랑이도 제 말하면 온다（噂をすれ..