カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 수박 겉 핥기とは 意味 ： スイカの皮舐め、隔靴掻痒 読み方 ： 수박 거 탈끼、su-bak kŏ tal-kki、スバッ キョッ タッキ 「スイカの皮舐め」は韓国語で「수박 겉 핥기」という。物事の表面だけを見て、ことを行うこと。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

범에게 날개（鬼に金棒）

손님은 왕이다（お客様は神様だ）

개천에서 용 난다（トンビが鷹を生む..

중이 제 머리 못 깎는다（自分のこ..

길고 짧은 것은 대봐야 안다（やっ..

열 길 물속은 알아도 한 길 사람..

늦게 배운 도둑이 날 새는 줄 모..

매도 같이 맞으면 낫다（一緒に受け..

숯이 검정 나무란다（目くそが鼻くそ..

형만 한 아우 없다（兄が弟より優秀..

원숭이도 나무에서 떨어진다（猿も木..

부자는 망해도 삼년은 간다（金持ち..

될성부른 나무는 떡잎부터 알아본다..

급할수록 돌아가라（急がば回れ）

참는자가 이긴다（負けるが勝ち）

실패는 성공의 어머니（失敗は成功の..

굿이나 보고 떡이나 먹다（人のこと..

까마귀 날자 배 떨어진다（思わぬ疑..

구슬이 서 말이라고 꿰어야 보배（..

말똥에 굴러도 이승이 좋다（命あっ..