カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 수박 겉 핥기とは 意味 ： スイカの皮舐め、隔靴掻痒 読み方 ： 수박 거 탈끼、su-bak kŏ tal-kki、スバッ キョッ タッキ 「スイカの皮舐め」は韓国語で「수박 겉 핥기」という。物事の表面だけを見て、ことを行うこと。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

무자식이 상팔자（子どもがいないのは..

병 주고 약 준다（わざと迷惑かけて..

종로에서 뺨 맞고 한강에서 눈 흘..

개같이 벌어서 정승처럼 쓴다（汚く..

매도 같이 맞으면 낫다（一緒に受け..

뛰는 놈 위에 나는 놈 있다（上に..

제 꾀에 제가 넘어간다（人をだまそ..

사촌이 땅을 사면 배가 아프다（嫉..

급할수록 돌아가라（急がば回れ）

부부싸움은 칼로 물베기（夫婦喧嘩は..

수박 겉 핥기（スイカの皮舐め）

간에 붙었다 쓸개에 붙었다 한다（..

선무당이 사람 잡는다（生兵法は怪我..

낙숫물이 돌 뚫는다（雨だれ石をうが..

지렁이도 밟으면 꿈틀한다（一寸の虫..

아니 땐 굴뚝에 연기 날까（火のな..

두부 먹다 이 빠진다（油断している..

꿩 먹고 알 먹는다（一挙両得）

고양이한테 생선을 맡기다（猫にかつ..

벙어리 냉가슴 앓다（人に言えず自分..