기대가 크면 실망도 크다とは:「期待が大きいと失望も大きい」は韓国語で「기대가 크면 실망도 크다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > ことわざ
意味 期待が大きいと失望も大きい
読み方 기대가 크면 실망도 크다、キデガクミョン シルマンド クダ
「期待が大きいと失望も大きい」は韓国語で「기대가 크면 실망도 크다」という。最初に大きな期待を持ったものであるほど、後で望んでいたとおりの結果を得られなかったときに感じる失望感がさらに大きいという意味。
「期待が大きいと失望も大きい」の韓国語「기대가 크면 실망도 크다」を使った例文
기대가 크면 실망이 크다는 말이 있다.
期待が大きいと失望が大きいという言葉がある。
< 前   次 >
印刷する

ことわざ関連の韓国語

  • 낳은 정보다 기른 정(産みの親より..
  • 행차후 나팔(後のまつり)
  • 똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란..
  • 며느리 사랑은 시아버지, 사위 사..
  • 굿이나 보고 떡이나 먹다(人のこと..
  • 세 살 버릇 여든까지 간다(三つ子..
  • 뿌린 만큼 거두다(蒔かぬ種は生えぬ..
  • 구두장이 셋이 모이면 제갈량보다 ..
  • 찬물도 위아래가 있다(年長者を敬う..
  • 젊어서 고생은 사서도 한다(若いう..
  • 호랑이에게 물려 가도 정신만 차리..
  • 울다가 웃으면 엉덩이에 털난다(今..
  • 윗물이 맑아야 아랫물이 맑다(上清..
  • 되로 주고 말로 받는다(少しあげて..
  • 제자가 스승보다 낫다(青は藍より出..
  • 무소식이 희소식(便りのないのはよい..
  • 뚝배기보다 장맛이 좋다(中身がいい..
  • 성급한 놈 술값 먼저 낸다(短気は..
  • 속담(ことわざ)
  • 개똥도 약에 쓰려면 없다(取るに足..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.