カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 기대가 크면 실망도 크다とは 意味 ： 期待が大きいと失望も大きい 読み方 ： 기대가 크면 실망도 크다、キデガクミョン シルマンド クダ 「期待が大きいと失望も大きい」は韓国語で「기대가 크면 실망도 크다」という。最初に大きな期待を持ったものであるほど、後で望んでいたとおりの結果を得られなかったときに感じる失望感がさらに大きいという意味。 「期待が大きいと失望も大きい」の韓国語「기대가 크면 실망도 크다」を使った例文 ・ 기대가 크면 실망이 크다는 말이 있다. 期待が大きいと失望が大きいという言葉がある。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

호랑이에게 물려 가도 정신만 차리..

개도 먹을 때는 안 때린다（食べて..

부자는 망해도 삼년은 간다（金持ち..

개버릇 남 못준다（三つ子の魂百まで..

개구리 올챙이 적 생각 못한다（成..

김칫국부터 마신다（捕らぬ狸の皮算用..

꼬리가 길면 밟힌다（しっぽが長けれ..

초록은 동색이다（類は友をよぶ）

부모 말을 들으면 자다가도 떡이 ..

사위는 백년손님이다（婿は百年の客）

우물에서 숭늉 찾는다（性質の非常に..

제 버릇 개 못 준다（悪い癖はなか..

바늘 도둑이 소도둑 된다（針泥棒が..

울며 겨자 먹기（いやなこともやむを..

로마는 하루아침에 이루어지지 않았..

뚝배기보다 장맛이 좋다（中身がいい..

한 우물을 파다（一番優れたものを売..

고양이 목에 방울을 달다（猫の首に..

든 자리는 몰라도 난 자리는 안다..

겉 다르고 속 다르다（表裏不同であ..