カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 기대가 크면 실망도 크다とは 意味 ： 期待が大きいと失望も大きい 読み方 ： 기대가 크면 실망도 크다、キデガクミョン シルマンド クダ 「期待が大きいと失望も大きい」は韓国語で「기대가 크면 실망도 크다」という。最初に大きな期待を持ったものであるほど、後で望んでいたとおりの結果を得られなかったときに感じる失望感がさらに大きいという意味。 「期待が大きいと失望も大きい」の韓国語「기대가 크면 실망도 크다」を使った例文 ・ 기대가 크면 실망이 크다는 말이 있다. 期待が大きいと失望が大きいという言葉がある。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

열 길 물속은 알아도 한 길 사람..

내 코가 석 자（自分のことで精一杯..

꿩 먹고 알 먹는다（一挙両得）

소 잃고 외양간 고친다（後の祭り、..

매도 같이 맞으면 낫다（一緒に受け..

비 온 뒤 땅이 굳어진다 (굳는다..

모난 돌이 정 맞는다（出る杭は打た..

아는 게 힘이다（智は力なり）

우물을 파도 한 우물을 파라（石の..

삼천포로 빠지다（話が脇道にそれる）

똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란..

고인물은 썩는다（頑張らないと腐る）

열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없..

앞길이 구만 리 같다（前途洋洋）

낙타가 바늘 구멍 들어가기 보다 ..

싸움 끝에 정든다（雨降って地固まる..

먹고 죽은 귀신이 때깔도 곱다 [..

기대가 크면 실망도 크다（期待が大..

개천에서 용 난다（トンビが鷹を生む..

하나를 보고 열을 안다（一を見て十..