기대가 크면 실망도 크다とは:「期待が大きいと失望も大きい」は韓国語で「기대가 크면 실망도 크다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > ことわざ
意味 期待が大きいと失望も大きい
読み方 기대가 크면 실망도 크다、キデガクミョン シルマンド クダ
「期待が大きいと失望も大きい」は韓国語で「기대가 크면 실망도 크다」という。最初に大きな期待を持ったものであるほど、後で望んでいたとおりの結果を得られなかったときに感じる失望感がさらに大きいという意味。
「期待が大きいと失望も大きい」の韓国語「기대가 크면 실망도 크다」を使った例文
기대가 크면 실망이 크다는 말이 있다.
期待が大きいと失望が大きいという言葉がある。
< 前   次 >
印刷する

ことわざ関連の韓国語

  • 백 번 듣는 것이 한 번 보는 것..
  • 피는 물보다 진하다(血は水よりも濃..
  • 범에게 날개(鬼に金棒)
  • 뚝배기보다 장맛이 좋다(中身がいい..
  • 나는 새도 떨어뜨린다(飛ぶ鳥も落と..
  • 강 건너 불구경(対岸の火事)
  • 바늘 가는 데 실 간다(虚無僧に尺..
  • 고양이 목에 방울을 달다(猫の首に..
  • 남의 잔치에 감 놓아라 배 놓아라..
  • 굴러들어 온 복을 걷어차다(幸運を..
  • 벼룩의 간을 빼먹다(貧乏をだまし取..
  • 우물에서 숭늉 찾는다(性質の非常に..
  • 지성이면 감천이다(真心は天に通ずる..
  • 개같이 벌어서 정승처럼 쓴다(汚く..
  • 가는 날이 장날이다(行く日が市日だ..
  • 행차후 나팔(後のまつり)
  • 세월 앞에 장사 없다(寄る年波には..
  • 번갯불에 콩 볶아 먹겠다(行動が極..
  • 개버릇 남 못 준다(三つ子の魂百ま..
  • 속담(ことわざ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.