カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 기대가 크면 실망도 크다とは 意味 ： 期待が大きいと失望も大きい 読み方 ： 기대가 크면 실망도 크다、キデガクミョン シルマンド クダ 「期待が大きいと失望も大きい」は韓国語で「기대가 크면 실망도 크다」という。最初に大きな期待を持ったものであるほど、後で望んでいたとおりの結果を得られなかったときに感じる失望感がさらに大きいという意味。 「期待が大きいと失望も大きい」の韓国語「기대가 크면 실망도 크다」を使った例文 ・ 기대가 크면 실망이 크다는 말이 있다. 期待が大きいと失望が大きいという言葉がある。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

싸움 끝에 정든다（雨降って地固まる..

빈 수레가 요란하다（口から先に生ま..

소 잃고 외양간 고친다（後の祭り、..

감 놓아라 배 놓아라（人の事に出し..

금강산도 식후경（腹が減っては戦がで..

미운 아이[놈] 떡 하나 더 준다..

꿩 대신 닭（似たものでまかなうこと..

벼룩의 간을 빼먹다（貧乏をだまし取..

형만 한 아우 없다（兄が弟より優秀..

쥐구멍에도 볕들 날 있다（待てば海..

돌다리도 두드리고 건너라（石橋をた..

하룻강아지 범 무서운 줄 모른다（..

병 주고 약 준다（わざと迷惑かけて..

십 년이면 강산도 변한다（十年一昔..

도랑 치고 가재 잡는다（事の順序を..

불난 집에 부채질한다（火に油を注ぐ..

썩어도 준치（腐っても鯛）

진인사 대천명（人事を尽くして天命を..

남의 말도 석달（人の噂も七十五日）

기대가 크면 실망도 크다（期待が大..