カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 낳은 정보다 기른 정とは 意味 ： 産みの親より育ての親 読み方 ： 나은 정보다 기른 정、na-ŭn chŏng-bo-da ki-rŭn chŏng、ナウンジョンボダ キルンジョン 「産みの親より育ての親」は韓国語で「낳은 정보다 기른 정」という。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

될성부른 나무는 떡잎부터 알아본다..

뜻이 있는 곳에 길이 있다（願わば..

때리는 시어머니보다 말리는 시누이..

눈에는 눈 이에는 이（倍返し）

웃는 얼굴에 침 못 뱉는다（笑顔を..

죽 쒀서 개 준다（無駄骨を折る）

자라보고 놀란 가슴 솥 뚜껑 보고..

고생 끝에 낙이 온다（楽あれば苦あ..

뭐 눈에는 뭐만 보인다（鬼は他者の..

열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없..

가는 정이 있어야 오는 정이 있다..

똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란..

고양이 쥐 생각한다（さも相手を心配..

누워서 침 뱉기（天を向かって唾を吐..

메뚜기도 유월이 한철이다（全盛期は..

피는 물보다 진하다（血は水よりも濃..

모르는 게 약이다（知らぬが仏）

참는자가 이긴다（負けるが勝ち）

소문난 잔치 먹을게 없다（世間の評..

두부 먹다 이 빠진다（油断している..