カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 벼룩도 낯짝이 있다とは 意味 ： ノミにもメンツがある 読み方 ： 벼룩또 낟짜기 읻따、pyŏ-ruk-tto nat-tchag-i it-tta、ピョルグト ナッチャギ イッタ 「ノミにもメンツがある」は韓国語で「벼룩도 낯짝이 있다」という。벼룩はのみ（flea）、낯짝はつら・メンツ・顔。ひどくずうずうしい者もののたとえで、恥かしいことをする相手によく言うことわざ < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

남의 잔치에 감 놓아라 배 놓아라..

아는 것이 병이다（知ることは病だ）

얌전한 고양이가 부뚜막에 먼저 올..

낙숫물이 돌 뚫는다（雨だれ石をうが..

인사가 만사（人事が大事）

개구리 올챙이 적 생각 못한다（成..

지성이면 감천이다（真心は天に通ずる..

까마귀 날자 배 떨어진다（思わぬ疑..

어물전 망신은 꼴두기가 시킨다（愚..

내 코가 석 자（自分のことで精一杯..

하늘을 봐야 별을 따지（蒔かぬ種は..

급하게 먹는 밥이 체한다（急いては..

바위에 달걀 부딪치기（小男の腕立て..

낳은 정보다 기른 정（産みの親より..

십 년이면 강산도 변한다（十年一昔..

제 꾀에 제가 넘어간다（人をだまそ..

행차후 나팔（後のまつり）

호랑이에게 물려 가도 정신만 차리..

가는 정이 있어야 오는 정이 있다..

꿈보다 해몽이 좋다（夢より夢うちが..