カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 벼룩도 낯짝이 있다とは 意味 ： ノミにもメンツがある 読み方 ： 벼룩또 낟짜기 읻따、pyŏ-ruk-tto nat-tchag-i it-tta、ピョルグト ナッチャギ イッタ 「ノミにもメンツがある」は韓国語で「벼룩도 낯짝이 있다」という。벼룩はのみ（flea）、낯짝はつら・メンツ・顔。ひどくずうずうしい者もののたとえで、恥かしいことをする相手によく言うことわざ < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

급할수록 돌아가라（急がば回れ）

달면 삼키고 쓰면 뱉는다（自分の利..

설마가 사람 잡는다（油断大敵だ）

하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다（..

냉수 먹고 속 차리다（気をしっかり..

속담（ことわざ）

삼천포로 빠지다（話が脇道にそれる）

금강산도 식후경（腹が減っては戦がで..

발 없는 말이 천리간다.（言葉は慎..

부부싸움은 칼로 물베기（夫婦喧嘩は..

싸움 끝에 정든다（雨降って地固まる..

뜻이 있는 곳에 길이 있다（願わば..

구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다..

입이 열개라도 할 말이 없다（弁解..

도토리 키 재기（どんぐりの背比べ）

빈 수레가 요란하다（口から先に生ま..

미운 정 고운 정이 들다（憎めなく..

지나가던 개가 웃겠다（笑える）

보기 좋은 떡이 먹기도 좋다（見か..

윗물이 맑아야 아랫물이 맑다（上清..