カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 벼룩도 낯짝이 있다とは 意味 ： ノミにもメンツがある 読み方 ： 벼룩또 낟짜기 읻따、pyŏ-ruk-tto nat-tchag-i it-tta、ピョルグト ナッチャギ イッタ 「ノミにもメンツがある」は韓国語で「벼룩도 낯짝이 있다」という。벼룩はのみ（flea）、낯짝はつら・メンツ・顔。ひどくずうずうしい者もののたとえで、恥かしいことをする相手によく言うことわざ < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

쇠귀에 경 읽기（馬の耳に念仏）

구더기 무서워 장 못 담글까（小さ..

한 우물을 파다（一番優れたものを売..

낳은 정보다 기른 정（産みの親より..

로마는 하루아침에 이루어지지 않았..

아는 것이 병이다（知ることは病だ）

누워서 떡 먹기（朝飯前）

되로 주고 말로 받는다（少しあげて..

수박 겉 핥기（スイカの皮舐め）

집 떠나면 고생이다（家を出れば苦労..

모난 돌이 정 맞는다（出る杭は打た..

구두장이 셋이 모이면 제갈량보다 ..

실패는 성공의 어머니（失敗は成功の..

나는 새도 떨어뜨린다（飛ぶ鳥も落と..

달면 삼키고 쓰면 뱉는다（自分の利..

핑계 없는 무덤이 없다（色々言い訳..

사촌이 땅을 사면 배가 아프다（嫉..

울며 겨자 먹기（いやなこともやむを..

등잔 밑이 어둡다（灯台下暗し）

약방에 감초（薬舗に甘草）