カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 꿩 대신 닭とは 意味 ： 似たものでまかなうこと、似たものを代わりとすること 読み方 ： 꿩 대신 닥、kkwŏng tae-shin tak、クォン テシン タク 「似たものでまかなうこと」は韓国語で「꿩 대신 닭」という。直訳すると「キジの代わりに鶏」。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

남의 잔치에 감 놓아라 배 놓아라..

기대가 크면 실망도 크다（期待が大..

열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없..

꼬리가 길면 밟힌다（しっぽが長けれ..

바위에 달걀 부딪치기（小男の腕立て..

하늘을 봐야 별을 따지（蒔かぬ種は..

하나를 보고 열을 안다（一を見て十..

닭 잡아먹고 오리발 내민다（白を切..

닭 쫓던 개 지붕 쳐다보듯（どうす..

소도 언덕이 있어야 비빈다（頼れる..

쇠뿔도 단김에 빼라（善は急げ、思い..

직업에는 귀천이 없다（職業に貴賎な..

종로에서 뺨 맞고 한강에서 눈 흘..

말똥에 굴러도 이승이 좋다（命あっ..

구두장이 셋이 모이면 제갈량보다 ..

도둑이 제 발 저린다（後ろ暗ければ..

걱정도 팔자다（心配も星回りだ）

약방에 감초（薬舗に甘草）

사람 팔자 시간 문제다（人の運命は..

아는 게 힘이다（智は力なり）