カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 벙어리 냉가슴 앓다とは 意味 ： 人に言えず自分一人だけで悩み苦しむ 読み方 ： 벙어리 냉가슴 알타、ポンオリ ネンガスム アルタ 「人に言えず自分一人だけで悩み苦しむ」は韓国語で「벙어리 냉가슴 앓다」という。벙어리は言語障害者、口のきけない人をいう。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

앉아서 주고 서서 받는다（借りる時..

개같이 벌어서 정승처럼 쓴다（汚く..

우물 안 개구리（井の中の蛙、大海を..

십 년이면 강산도 변한다（十年一昔..

중이 제 머리 못 깎는다（自分のこ..

돼지에 진주목걸이（豚に真珠）

보기 좋은 떡이 먹기도 좋다（見か..

매도 같이 맞으면 낫다（一緒に受け..

침묵은 금이다（沈黙は金なり）

손 안 대고 코 풀기（物事を容易く..

말 한마디에 천냥 빚 갚는다（言葉..

속담（ことわざ）

남의 말도 석달（人の噂も七十五日）

세월은 화살과 같다（光陰矢のごとし..

지나친 욕심은 화를 부른다（度が過..

약방에 감초（薬舗に甘草）

로마에 가면 로마 법을 따르라（郷..

벼는 익을수록 고개를 숙인다（脳あ..

개 눈에는 똥만 보인다（鬼は他者の..

하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다（..