カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 벙어리 냉가슴 앓다とは 意味 ： 人に言えず自分一人だけで悩み苦しむ 読み方 ： 벙어리 냉가슴 알타、ポンオリ ネンガスム アルタ 「人に言えず自分一人だけで悩み苦しむ」は韓国語で「벙어리 냉가슴 앓다」という。벙어리は言語障害者、口のきけない人をいう。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

소도 언덕이 있어야 비빈다（頼れる..

개똥도 약에 쓰려면 없다（取るに足..

돌다리도 두드리고 건너라（石橋をた..

등잔 밑이 어둡다（灯台下暗し）

꼬리가 길면 밟힌다（しっぽが長けれ..

로마에 가면 로마 법을 따르라（郷..

가랑비에 옷 젖는 줄 모른다（小さ..

한술 밥에 배부르랴（成功には時間が..

가는 정이 있어야 오는 정이 있다..

세월이 약이다（時が解決する）

나는 새도 떨어뜨린다（飛ぶ鳥も落と..

간에 붙었다 쓸개에 붙었다 한다（..

한 우물을 파다（一番優れたものを売..

보기 좋은 떡이 먹기도 좋다（見か..

과부 설움은 홀아비가 안다（蛇の道..

중이 고기맛을 알다（肉の味を知る）

앉아서 주고 서서 받는다（借りる時..

뭐 눈에는 뭐만 보인다（鬼は他者の..

언 발에 오줌 누기（効果もなく、か..

우물에서 숭늉 찾는다（性質の非常に..