カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 벙어리 냉가슴 앓다とは 意味 ： 人に言えず自分一人だけで悩み苦しむ 読み方 ： 벙어리 냉가슴 알타、ポンオリ ネンガスム アルタ 「人に言えず自分一人だけで悩み苦しむ」は韓国語で「벙어리 냉가슴 앓다」という。벙어리は言語障害者、口のきけない人をいう。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

지나친 욕심은 화를 부른다（度が過..

굴러들어 온 복을 걷어차다（幸運を..

무소식이 희소식（便りのないのはよい..

가는 말이 고와야 오는 말이 곱다..

보기 좋은 떡이 먹기도 좋다（見か..

개버릇 남 못 준다（三つ子の魂百ま..

낫 놓고 기역자도 모른다（目に一丁..

울며 겨자 먹기（いやなこともやむを..

옷이 날개다（馬子にも衣装）

벼룩의 간을 빼먹다（貧乏をだまし取..

설마가 사람 잡는다（油断大敵だ）

손님은 왕이다（お客様は神様だ）

집 떠나면 고생이다（家を出れば苦労..

중이 제 머리 못 깎는다（自分のこ..

뱁새가 황새 따라가면 다리가 찢어..

낳은 정보다 기른 정（産みの親より..

앞길이 구만 리 같다（前途洋洋）

도둑이 제 발 저린다（後ろ暗ければ..

꾸어다 놓은 보릿자루（借りて来た猫..

호미로 막을 것을 가래로 막는다（..