カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 벙어리 냉가슴 앓다とは 意味 ： 人に言えず自分一人だけで悩み苦しむ 読み方 ： 벙어리 냉가슴 알타、ポンオリ ネンガスム アルタ 「人に言えず自分一人だけで悩み苦しむ」は韓国語で「벙어리 냉가슴 앓다」という。벙어리は言語障害者、口のきけない人をいう。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

낙타가 바늘 구멍 들어가기 보다 ..

가지 많은 나무에 바람 잘 날 없..

아는 것이 병이다（知ることは病だ）

보기 좋은 떡이 먹기도 좋다（見か..

바늘 도둑이 소도둑 된다（嘘つきは..

종로에서 뺨 맞고 한강에서 눈 흘..

쇠뿔도 단김에 빼라（善は急げ、思い..

호미로 막을 것을 가래로 막는다（..

싼 게 비지떡（安いのがおから餅）

아는 게 힘이다（智は力なり）

무소식이 희소식（便りのないのはよい..

부자는 망해도 삼년은 간다（金持ち..

뿌린 대로 거둔다（自業自得）

꿩 먹고 알 먹는다（一挙両得）

용 꼬리보다 뱀머리가 낫다（鯛の尾..

미운 아이[놈] 떡 하나 더 준다..

공짜보다 비싼 것은 없다（ただより..

구더기 무서워 장 못 담글까（小さ..

두부 먹다 이 빠진다（油断している..

가랑비에 옷 젖는 줄 모른다（小さ..