カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 벙어리 냉가슴 앓다とは 意味 ： 人に言えず自分一人だけで悩み苦しむ 読み方 ： 벙어리 냉가슴 알타、ポンオリ ネンガスム アルタ 「人に言えず自分一人だけで悩み苦しむ」は韓国語で「벙어리 냉가슴 앓다」という。벙어리は言語障害者、口のきけない人をいう。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

지나친 욕심은 화를 부른다（度が過..

부자는 망해도 삼년은 간다（金持ち..

말똥에 굴러도 이승이 좋다（命あっ..

옷이 날개다（馬子にも衣装）

지성이면 감천이다（真心は天に通ずる..

구더기 무서워 장 못 담글까（小さ..

우물 안 개구리（井の中の蛙、大海を..

구관이 명관이다（本木に勝るうら木な..

과부 설움은 홀아비가 안다（蛇の道..

눈에는 눈 이에는 이（倍返し）

가랑비에 옷 젖는 줄 모른다（小さ..

무자식이 상팔자（子どもがいないのは..

삼천포로 빠지다（話が脇道にそれる）

돼지에 진주목걸이（豚に真珠）

시장이 반찬이다（空腹にまずいものな..

가재는 게 편이다（ザリガニはカニに..

누워서 침 뱉기（天を向かって唾を吐..

바늘 가는 데 실 간다（虚無僧に尺..

종로에서 뺨 맞고 한강에서 눈 흘..

가지 많은 나무에 바람 잘 날 없..