カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 손 안 대고 코 풀기とは 意味 ： 物事を容易くやる 読み方 ： 손 안 대고 코 풀기、son an tae-go ko pul-gi、ソンアンデゴ コプルギ 「物事を容易くやる」は韓国語で「손 안 대고 코 풀기」という。直訳すると「手をつけずに鼻をかむ」。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

콩 심은 데 콩 나고 팥 심은 데..

놓친 고기가 더 크다（逃した魚は大..

초록은 동색이다（類は友をよぶ）

구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다..

세월이 약이다（時が解決する）

굿이나 보고 떡이나 먹다（人のこと..

티끌 모아 태산（ちりも積もれば山と..

어물전 망신은 꼴두기가 시킨다（愚..

로마에 가면 로마 법을 따르라（郷..

바늘 가는 데 실 간다（虚無僧に尺..

호랑이도 제 말하면 온다（噂をすれ..

백지장도 맞들면 낫다（一緒に協力し..

개똥도 약에 쓰려면 없다（取るに足..

모르는 게 약이다（知らぬが仏）

꼬리가 길면 잡힌다（しっぽが長けれ..

하룻강아지 범 무서운 줄 모른다（..

장님 코끼리 다리 만지듯 한다（郡..

바위에 달걀 부딪치기（小男の腕立て..

감 놓아라 배 놓아라（人の事に出し..

천리 길도 한 걸음부터（千里の道も..