カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 손 안 대고 코 풀기とは 意味 ： 物事を容易くやる 読み方 ： 손 안 대고 코 풀기、son an tae-go ko pul-gi、ソンアンデゴ コプルギ 「物事を容易くやる」は韓国語で「손 안 대고 코 풀기」という。直訳すると「手をつけずに鼻をかむ」。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

십 년이면 강산도 변한다（十年一昔..

손바닥으로 하늘을 가리다（適当に処..

지나가던 개가 웃겠다（笑える）

낳은 정보다 기른 정（産みの親より..

한 번 실수는 병가지상사（勝敗は兵..

앞길이 구만 리 같다（前途洋洋）

윗물이 맑아야 아랫물이 맑다（上清..

나무는 보고 숲은 보지 못한다（木..

귀신 씻나락 까먹는 소리를 하다（..

누이 좋고 매부 좋다（双方にとって..

뭐 눈에는 뭐만 보인다（鬼は他者の..

우는 아이 떡 하나 더 준다（泣く..

콩 심은 데 콩 나고 팥 심은 데..

비 온 뒤 땅이 굳어진다 (굳는다..

뱁새가 황새 따라가면 다리가 찢어..

범에게 날개（鬼に金棒）

옷이 날개다（馬子にも衣装）

병 주고 약 준다（わざと迷惑かけて..

구관이 명관이다（本木に勝るうら木な..

누워서 떡 먹기（朝飯前）