지성이면 감천이다とは:「真心は天に通ずる」は韓国語で「지성이면 감천이다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 表現と9品詞 > ことわざ
意味 : 真心は天に通ずる、至誠感天、努力は必ず報われる
読み方 : 지성이면 감처니다、chi-sŏng-i-myŏn gam-chŏ-ni-da、チソンイミョン カムチョニダ
漢字 : 至誠~感天~
「真心は天に通ずる」は韓国語で「지성이면 감천이다」という。真心をもって頑張れば、それが天に通じること。
「真心は天に通ずる」の韓国語「지성이면 감천이다」を使った例文
・ 지성이면 감천이다. 꾸준히 노력하면 반드시 성공할 것이다.
努力は必ず報われる。継続して努力すれば必ず成功するだろう
・ 지성이면 감천이다. 진심을 다해 일하면 결과는 따라올 것이다.
努力すれば必ず報われる。心を込めて働けば、結果は必ずついてくる。
< 前   次 >
印刷する

ことわざ関連の韓国語

  • 든 자리는 몰라도 난 자리는 안다..
  • 낙숫물이 돌 뚫는다(雨だれ石をうが..
  • 하나를 보고 열을 안다(一を見て十..
  • 시작이 반이다(思い立ったが吉日)
  • 삼천포로 빠지다(話が脇道にそれる)
  • 벼는 익을수록 고개를 숙인다(脳あ..
  • 우는 아이 떡 하나 더 준다(泣く..
  • 늦게 배운 도둑이 날 새는 줄 모..
  • 숯이 검정 나무란다(目くそが鼻くそ..
  • 싸움 끝에 정든다(雨降って地固まる..
  • 죽 쒀서 개 준다(無駄骨を折る)
  • 바늘 도둑이 소도둑 된다(嘘つきは..
  • 중이 고기맛을 알다(肉の味を知る)
  • 사위는 백년손님이다(婿は百年の客)
  • 미운 정 고운 정이 들다(憎めなく..
  • 가는 날이 장날이다(行く日が市日だ..
  • 젊어서 고생은 사서도 한다(若いう..
  • 뱁새가 황새 따라가면 다리가 찢어..
  • 닭 쫓던 개 지붕 쳐다보듯(どうす..
  • 시간은 흐르는 물과 같다(時は、流..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.