カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 선무당이 사람 잡는다とは 意味 ： 生兵法は怪我の元 読み方 ： 선무당이 사람 잠는다、ソンムダンイ サラム　チャムヌンダ 「生兵法は怪我の元」は韓国語で「선무당이 사람 잡는다」という。直訳すると、未熟な巫女が人を殺す。선（ソン）は接頭語で「未熟な、不慣れ、生」、무당（ムダン）は巫女。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다..

언 발에 오줌 누기（効果もなく、か..

눈 감으면 코 베어 가는 세상（生..

모로 가도 서울만 가면 된다（過程..

가문 덕에 대접 받는다（親の七光り..

둘이 먹다가 하나가 죽어도 모른다..

백지장도 맞들면 낫다（一緒に協力し..

외상이면 소도 잡아 먹는다（後の事..

좋은 약은 입에 쓰다（良薬は口に苦..

설마가 사람 잡는다（油断大敵だ）

정들면 고향（住めば都）

지렁이도 밟으면 꿈틀한다（一寸の虫..

제자가 스승보다 낫다（青は藍より出..

성급한 놈 술값 먼저 낸다（短気は..

개버릇 남 못 준다（三つ子の魂百ま..

실패는 성공의 어머니（失敗は成功の..

싸움 끝에 정든다（雨降って地固まる..

비 온 뒤 땅이 굳어진다 (굳는다..

고래 싸움에 새우 등 터진다（鯨の..

울다가 웃으면 엉덩이에 털난다（今..