カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 선무당이 사람 잡는다とは 意味 ： 生兵法は怪我の元 読み方 ： 선무당이 사람 잠는다、ソンムダンイ サラム　チャムヌンダ 「生兵法は怪我の元」は韓国語で「선무당이 사람 잡는다」という。直訳すると、未熟な巫女が人を殺す。선（ソン）は接頭語で「未熟な、不慣れ、生」、무당（ムダン）は巫女。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

무자식이 상팔자（子どもがいないのは..

속담（ことわざ）

아는 길도 물어가라（石橋を叩いてわ..

모로 가도 서울만 가면 된다（過程..

꿈보다 해몽이 좋다（夢より夢うちが..

홍시 먹다가 이 빠진다（油断してい..

소 잃고 외양간 고친다（後の祭り、..

화무십일홍（花に十日の紅なし）

하나만 알고 둘은 모른다（一を知り..

쇠뿔도 단김에 빼라（善は急げ、思い..

울며 겨자 먹기（いやなこともやむを..

선무당이 사람 잡는다（生兵法は怪我..

누워서 떡 먹기（朝飯前）

한 귀로 듣고 한 귀로 흘린다（人..

시장이 반찬이다（空腹にまずいものな..

비 온 뒤 땅이 굳어진다 (굳는다..

쥐구멍에도 볕들 날 있다（待てば海..

부뚜막의 소금도 집어 넣어야 짜다..

지나침은 미치지 못함과 같다（過ぎ..

고인물은 썩는다（頑張らないと腐る）