カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 자라보고 놀란 가슴 솥 뚜껑 보고 놀란다とは 意味 ： 羹に懲りて膾を吹く 読み方 ： 자라보고 놀란 가슴 솓 뚜껑 보고 놀란다、チャラボゴ ノルラン カスム ソットゥッコンポゴ ノルランダ 「羹に懲りて膾を吹く」は韓国語で「자라보고 놀란 가슴 솥 뚜껑 보고 놀란다」という。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

피는 물보다 진하다（血は水よりも濃..

호랑이에 날개를 단 격이다（虎に翼..

콩 심은 데 콩 나고 팥 심은 데..

성급한 놈 술값 먼저 낸다（短気は..

개천에서 용 난다（トンビが鷹を生む..

집 떠나면 고생이다（家を出れば苦労..

누이 좋고 매부 좋다（双方にとって..

부자는 망해도 삼년은 간다（金持ち..

나는 새도 떨어뜨린다（飛ぶ鳥も落と..

종로에서 뺨 맞고 한강에서 눈 흘..

호박이 넝쿨째 굴러 들어 온다（鴨..

백문이 불여일견（百聞は一見に如かず..

죽도 밥도 안 된다（どっちつかず）

열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없..

부모 말을 들으면 자다가도 떡이 ..

가문 덕에 대접 받는다（親の七光り..

도랑 치고 가재 잡는다（事の順序を..

길고 짧은 것은 대봐야 안다（やっ..

꿀 먹은 벙어리（何も言わない人）

가랑비에 옷 젖는 줄 모른다（小さ..