カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다とは 意味 ： 朝起は三文の徳 読み方 ： 일찍 이러나는 새가 벌레를 잠는다、イルッチク イロナヌンセガ ポルレルル チャムヌンダ 「朝起は三文の徳」は韓国語で「일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다」という。直訳すると「早起きの鳥が虫を捕まえる」。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

속담（ことわざ）

옷이 날개다（馬子にも衣装）

열 길 물속은 알아도 한 길 사람..

고양이한테 생선을 맡기다（猫にかつ..

고래 싸움에 새우 등 터진다（鯨の..

공든 탑이 무너지랴（真心を込めてし..

한술 밥에 배부르랴（成功には時間が..

설마가 사람 잡는다（油断大敵だ）

로마에 가면 로마 법을 따르라（郷..

고양이 쥐 생각한다（さも相手を心配..

누워서 침 뱉기（天を向かって唾を吐..

내 코가 석 자（自分のことで精一杯..

서당 개 삼년이면 풍월을 읊는다（..

홍시 먹다가 이 빠진다（油断してい..

은혜를 원수로 갚다（恩を仇で返す）

벼룩의 간을 빼먹다（貧乏をだまし取..

고생 끝에 낙이 온다（苦あれば楽あ..

구관이 명관이다（本木に勝るうら木な..

싼 게 비지떡（安いのがおから餅）

낮 말은 새가 듣고 밤 말은 쥐가..