カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験3・4級 나무는 보고 숲은 보지 못한다とは 意味 ： 木を見て森を見ず 読み方 ： 나무는 보고 수픈 보지 모탄다、na-mu-nŭn po-go su-pŭn po-ji mo-tan-da、ナムヌンポゴ スプン ポジ モタンダ 「木を見て森を見ず」は韓国語で「나무는 보고 숲은 보지 못한다」という。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

우물에서 숭늉 찾는다（性質の非常に..

개같이 벌어서 정승처럼 쓴다（汚く..

구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다..

누이 좋고 매부 좋다（双方にとって..

공자 앞에서 문자 쓴다（釈迦に説法..

서당 개 삼년이면 풍월을 읊는다（..

놓친 고기가 더 크다（逃した魚は大..

가는 날이 장날이다（行く日が市日だ..

지렁이도 밟으면 꿈틀한다（一寸の虫..

세월이 약이다（時が解決する）

호랑이 굴에 가야 호랑이를 잡는다..

모난 돌이 정 맞는다（出る杭は打た..

내 코가 석 자（自分のことで精一杯..

한 귀로 듣고 한 귀로 흘린다（人..

개도 먹을 때는 안 때린다（食べて..

발 없는 말이 천리간다.（言葉は慎..

김칫국부터 마신다（捕らぬ狸の皮算用..

남의 떡이 커 보인다（隣の芝生は青..

똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란..

기대가 크면 실망도 크다（期待が大..