カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験3・4級 나무는 보고 숲은 보지 못한다とは 意味 ： 木を見て森を見ず 読み方 ： 나무는 보고 수픈 보지 모탄다、na-mu-nŭn po-go su-pŭn po-ji mo-tan-da、ナムヌンポゴ スプン ポジ モタンダ 「木を見て森を見ず」は韓国語で「나무는 보고 숲은 보지 못한다」という。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

땅 짚고 헤엄치기（朝飯前）

인사가 만사（人事が大事）

같은 값이면 다홍치마（同じ値段なら..

이 대신 잇몸（次善の策）

번갯불에 콩 볶아 먹겠다（行動が極..

누워서 침 뱉기（天を向かって唾を吐..

강물도 쓰면 준다（物を大事に使いな..

아는 게 힘이다（智は力なり）

죽 쒀서 개 준다（無駄骨を折る）

백 번 듣는 것이 한 번 보는 것..

부모 말을 들으면 자다가도 떡이 ..

금강산도 식후경（腹が減っては戦がで..

부부싸움은 칼로 물베기（夫婦喧嘩は..

소 잃고 외양간 고친다（後の祭り、..

겉 다르고 속 다르다（表裏不同であ..

개밥에 도토리（村八分）

은혜를 원수로 갚다（恩を仇で返す）

호미로 막을 것을 가래로 막는다（..

언 발에 오줌 누기（効果もなく、か..

사람은 죽어 이름을 남기고 호랑이..