カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験3・4級 나무는 보고 숲은 보지 못한다とは 意味 ： 木を見て森を見ず 読み方 ： 나무는 보고 수픈 보지 모탄다、na-mu-nŭn po-go su-pŭn po-ji mo-tan-da、ナムヌンポゴ スプン ポジ モタンダ 「木を見て森を見ず」は韓国語で「나무는 보고 숲은 보지 못한다」という。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

처녀가 애를 낳아도 할 말이 있다..

십년 묵은 체증이 내리다（胸のつか..

티끌 모아 태산（ちりも積もれば山と..

약방에 감초（薬舗に甘草）

사위는 백년손님이다（婿は百年の客）

다 된 밥에 재 뿌리다（出来上がっ..

놓친 고기가 더 크다（逃した魚は大..

제 꾀에 제가 넘어간다（人をだまそ..

누워서 침 뱉기（天を向かって唾を吐..

구두장이 셋이 모이면 제갈량보다 ..

매도 같이 맞으면 낫다（一緒に受け..

일각이 여삼추（一刻千秋）

삼천포로 빠지다（話が脇道にそれる）

세월이 약이다（時が解決する）

중이 고기맛을 알다（肉の味を知る）

중이 제 머리 못 깎는다（自分のこ..

꿩 대신 닭（似たものでまかなうこと..

사람 팔자 시간 문제다（人の運命は..

겉 다르고 속 다르다（表裏不同であ..

구관이 명관이다（本木に勝るうら木な..