カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験3・4級 눈에는 눈 이에는 이とは 意味 ： 倍返し、やられたらやり返し 読み方 ： 누네는 눈 이에는 이、nu-ne-nŭn nun i-e-nŭn i、ヌネヌンヌン イエヌンイ 類義語 ： 눈에는 눈 이에는 이 「倍返し」は韓国語で「눈에는 눈 이에는 이」という。 「倍返し」の韓国語「눈에는 눈 이에는 이」を使った例文 ・ 슬픔에 잠긴 그녀의 눈에는 눈물이 고여 있었다. 悲しみに暮れた彼女の目には涙がたまっていた。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

보기 좋은 떡이 먹기도 좋다（見か..

뿌린 대로 거둔다（自業自得）

벼룩도 낯짝이 있다（ノミにもメンツ..

매도 같이 맞으면 낫다（一緒に受け..

썩어도 준치（腐っても鯛）

용 꼬리보다 뱀머리가 낫다（鯛の尾..

앞길이 구만 리 같다（前途洋洋）

웃으면 복이 온다（笑う門には福来る..

싸움 끝에 정든다（雨降って地固まる..

정들면 고향（住めば都）

불난 집에 부채질한다（火に油を注ぐ..

실패는 성공의 어머니（失敗は成功の..

비 온 뒤 땅이 굳어진다 (굳는다..

지렁이도 밟으면 꿈틀한다（一寸の虫..

숯이 검정 나무란다（目くそが鼻くそ..

구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다..

입이 열개라도 할 말이 없다（弁解..

한 번 실수는 병가지상사（勝敗は兵..

누이 좋고 매부 좋다（双方にとって..

우는 아이 떡 하나 더 준다（泣く..