カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 가문 덕에 대접 받는다とは 意味 ： 親の七光り 読み方 ： カムン　トゲ　テジョプ　パンヌンダ 「親の七光り」は韓国語で「가문 덕에 대접 받는다」という。直訳すると、家門のおかげで接待をうける < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

닭 잡아먹고 오리발 내민다（白を切..

실패는 성공의 어머니（失敗は成功の..

세월 앞에 장사 없다（寄る年波には..

모난 돌이 정 맞는다（出る杭は打た..

소문난 잔치 먹을게 없다（世間の評..

도랑 치고 가재 잡는다（事の順序を..

하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다（..

고생 끝에 낙이 온다（苦あれば楽あ..

좋은 약은 입에 쓰다（良薬は口に苦..

미주알고주알 캐다（根掘り葉掘り詮索..

때리는 시어머니보다 말리는 시누이..

고양이 목에 방울을 달다（猫の首に..

약방에 감초（薬舗に甘草）

삼천포로 빠지다（話が脇道にそれる）

빛 좋은 개살구（見かけ倒し）

호박이 넝쿨째 굴러 들어 온다（鴨..

찬물도 위아래가 있다（年長者を敬う..

성급한 놈 술값 먼저 낸다（短気は..

지렁이도 밟으면 꿈틀한다（一寸の虫..

사공이 많으면 배가 산으로 간다（..