カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 가문 덕에 대접 받는다とは 意味 ： 親の七光り 読み方 ： カムン　トゲ　テジョプ　パンヌンダ 「親の七光り」は韓国語で「가문 덕에 대접 받는다」という。直訳すると、家門のおかげで接待をうける < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

세월 앞에 장사 없다（寄る年波には..

미주알고주알 캐다（根掘り葉掘り詮索..

인사가 만사（人事が大事）

입은 비뚤어져도 말은 바로 해라（..

가재는 게 편이다（ザリガニはカニに..

처녀가 애를 낳아도 할 말이 있다..

발 없는 말이 천리간다.（言葉は慎..

선무당이 사람 잡는다（生兵法は怪我..

다 된 밥에 재 뿌리다（出来上がっ..

과부 설움은 홀아비가 안다（蛇の道..

수박 겉 핥기（スイカの皮舐め）

젊어서 고생은 사서도 한다（若いう..

나무는 보고 숲은 보지 못한다（木..

눈 감으면 코 베어 가는 세상（生..

부부싸움은 칼로 물베기（夫婦喧嘩は..

시간은 흐르는 물과 같다（時は、流..

호랑이도 제 말하면 온다（噂をすれ..

형만 한 아우 없다（兄が弟より優秀..

하나만 알고 둘은 모른다（一を知り..

로마는 하루아침에 이루어지지 않았..