カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 가문 덕에 대접 받는다とは 意味 ： 親の七光り 読み方 ： カムン　トゲ　テジョプ　パンヌンダ 「親の七光り」は韓国語で「가문 덕에 대접 받는다」という。直訳すると、家門のおかげで接待をうける < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

내 코가 석 자（自分のことで精一杯..

말똥에 굴러도 이승이 좋다（命あっ..

굿이나 보고 떡이나 먹다（人のこと..

길고 짧은 것은 대봐야 안다（やっ..

등잔 밑이 어둡다（灯台下暗し）

범에게 날개（鬼に金棒）

우는 아이 떡 하나 더 준다（泣く..

까마귀 날자 배 떨어진다（思わぬ疑..

지성이면 감천이다（真心は天に通ずる..

콩 심은 데 콩 나고 팥 심은 데..

사후 약방문（後の祭り）

도토리 키 재기（どんぐりの背比べ）

악화가 양화를 구축한다（悪化が良貨..

약방에 감초（薬舗に甘草）

바늘 가는 데 실 간다（虚無僧に尺..

우물을 파도 한 우물을 파라（石の..

아는 것이 병이다（知ることは病だ）

입이 열개라도 할 말이 없다（弁解..

다 된 밥에 재 뿌리다（出来上がっ..

호랑이도 제 말하면 온다（噂をすれ..