カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 가문 덕에 대접 받는다とは 意味 ： 親の七光り 読み方 ： カムン　トゲ　テジョプ　パンヌンダ 「親の七光り」は韓国語で「가문 덕에 대접 받는다」という。直訳すると、家門のおかげで接待をうける < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

열 길 물속은 알아도 한 길 사람..

개같이 벌어서 정승처럼 쓴다（汚く..

고양이한테 생선을 맡기다（猫にかつ..

구두장이 셋이 모이면 제갈량보다 ..

세월이 약이다（時が解決する）

굴러들어 온 복을 걷어차다（幸運を..

정들면 고향（住めば都）

하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다（..

낮 말은 새가 듣고 밤 말은 쥐가..

티끌 모아 태산（ちりも積もれば山と..

죽도 밥도 안 된다（どっちつかず）

십년 묵은 체증이 내리다（胸のつか..

떡 본 김에 제사 지낸다（行きがけ..

부부싸움은 칼로 물베기（夫婦喧嘩は..

인사가 만사（人事が大事）

벼룩의 간을 빼먹다（貧乏をだまし取..

제 버릇 개 못 준다（悪い癖はなか..

나는 새도 떨어뜨린다（飛ぶ鳥も落と..

굿이나 보고 떡이나 먹다（人のこと..

벼룩도 낯짝이 있다（ノミにもメンツ..