カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 가문 덕에 대접 받는다とは 意味 ： 親の七光り 読み方 ： カムン　トゲ　テジョプ　パンヌンダ 「親の七光り」は韓国語で「가문 덕에 대접 받는다」という。直訳すると、家門のおかげで接待をうける < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

먹고 죽은 귀신이 때깔도 곱다 [..

꼬리가 길면 잡힌다（しっぽが長けれ..

아 다르고 어 다르다（ものは言いよ..

백지장도 맞들면 낫다（一緒に協力し..

열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없..

외상이면 소도 잡아 먹는다（後の事..

호랑이에게 물려 가도 정신만 차리..

뭐 눈에는 뭐만 보인다（鬼は他者の..

끝이 좋으면 다 좋다（終わりよけれ..

사공이 많으면 배가 산으로 간다（..

때리는 시어머니보다 말리는 시누이..

부뚜막의 소금도 집어 넣어야 짜다..

지성이면 감천이다（真心は天に通ずる..

설마가 사람 잡는다（油断大敵だ）

부모 말을 들으면 자다가도 떡이 ..

며느리 사랑은 시아버지, 사위 사..

우물에서 숭늉 찾는다（性質の非常に..

간에 붙었다 쓸개에 붙었다 한다（..

두부 먹다 이 빠진다（油断している..

다 된 밥에 재 뿌리다（出来上がっ..