カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 가문 덕에 대접 받는다とは 意味 ： 親の七光り 読み方 ： カムン　トゲ　テジョプ　パンヌンダ 「親の七光り」は韓国語で「가문 덕에 대접 받는다」という。直訳すると、家門のおかげで接待をうける < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

떡 본 김에 제사 지낸다（行きがけ..

세월 앞에 장사 없다（寄る年波には..

개도 먹을 때는 안 때린다（食べて..

한 우물을 파다（一番優れたものを売..

개같이 벌어서 정승처럼 쓴다（汚く..

모로 가도 서울만 가면 된다（過程..

호랑이에게 물려 가도 정신만 차리..

앞길이 구만 리 같다（前途洋洋）

티끌 모아 태산（ちりも積もれば山と..

작은 고추가 (더) 맵다（山椒は小..

싸움 끝에 정든다（雨降って地固まる..

개밥에 도토리（村八分）

도둑이 제 발 저린다（後ろ暗ければ..

로마에 가면 로마 법을 따르라（郷..

선무당이 사람 잡는다（生兵法は怪我..

발 없는 말이 천리간다.（言葉は慎..

도랑 치고 가재 잡는다（事の順序を..

뿌린 만큼 거두다（蒔かぬ種は生えぬ..

가는 말이 고와야 오는 말이 곱다..

둘이 먹다가 하나가 죽어도 모른다..