부모 말을 들으면 자다가도 떡이 생긴다とは:「両親の言うことをよく聞いて従っていれば良いことが起こる」は韓国語で「부모 말을 들으면 자다가도 떡이 생긴다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > ことわざ
意味 両親の言うことをよく聞いて従っていれば良いことが起こる
「両親の言うことをよく聞いて従っていれば良いことが起こる」は韓国語で「부모 말을 들으면 자다가도 떡이 생긴다」という。
「両親の言うことをよく聞いて従っていれば良いことが起こる」の韓国語「부모 말을 들으면 자다가도 떡이 생긴다」を使った例文
자고로 부모 말 들으면 자다가 떡이 생긴다고 했어요.
古くから親の言うことを聞いたらいいことがあるって言われますよ。
사장님이 호출하면 자다가도 뛰어나가야 한다.
社長が呼び出せば、寝ていても走り出なければならない。
< 前   次 >
印刷する

ことわざ関連の韓国語

  • 냉수 먹고 속 차리다(気をしっかり..
  • 쇠뿔도 단김에 빼라(善は急げ、思い..
  • 불난 집에 부채질한다(火に油を注ぐ..
  • 둘이 먹다가 하나가 죽어도 모른다..
  • 공자 앞에서 문자 쓴다(釈迦に説法..
  • 소도 언덕이 있어야 비빈다(頼れる..
  • 얌전한 고양이가 부뚜막에 먼저 올..
  • 소문난 잔치 먹을게 없다(世間の評..
  • 싸움 끝에 정든다(雨降って地固まる..
  • 우물 안 개구리(井の中の蛙、大海を..
  • 뜻이 있는 곳에 길이 있다(願わば..
  • 어물전 망신은 꼴두기가 시킨다(愚..
  • 도둑이 제 발 저린다(後ろ暗ければ..
  • 호랑이에게 물려 가도 정신만 차리..
  • 가는 정이 있어야 오는 정이 있다..
  • 처녀가 애를 낳아도 할 말이 있다..
  • 꿩 대신 닭(似たものでまかなうこと..
  • 외상이면 소도 잡아 먹는다(後の事..
  • 가재는 게 편이다(ザリガニはカニに..
  • 뿌린 대로 거두다(自業自得)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.