カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 가재는 게 편이다とは 意味 ： ザリガニはカニに味方する、同じ穴の狢 読み方 ： 가재는 게 펴니다、カゼヌン ケ ピョンニダ 「ザリガニはカニに味方する」は韓国語で「가재는 게 편이다」という。가재（カゼ、ザリガニ）と게（ケ、カニ）は似ていることからできた諺で、人は、自分と似ている状況や立場の人の味方にする意味。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

부모 말을 들으면 자다가도 떡이 ..

십년 묵은 체증이 내리다（胸のつか..

밑 빠진 독에 물 붓기（焼け石に水..

중이 고기맛을 알다（肉の味を知る）

달면 삼키고 쓰면 뱉는다（自分の利..

시장이 반찬이다（空腹にまずいものな..

백지장도 맞들면 낫다（一緒に協力し..

고양이한테 생선을 맡기다（猫にかつ..

구두장이 셋이 모이면 제갈량보다 ..

돌다리도 두드리고 건너라（石橋をた..

나는 새도 떨어뜨린다（飛ぶ鳥も落と..

세월이 약이다（時が解決する）

굿이나 보고 떡이나 먹다（人のこと..

성급한 놈 술값 먼저 낸다（短気は..

손님은 왕이다（お客様は神様だ）

사후 약방문（後の祭り）

내 코가 석 자（自分のことで精一杯..

시간은 금이다（時は金なり）

끝이 좋으면 다 좋다（終わりよけれ..

가지 많은 나무에 바람 잘 날 없..