カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 가랑비에 옷 젖는 줄 모른다とは 意味 ： 小さいことが大事に至る 読み方 ： 가랑비에 옫 쩐는 줄 모른다、ka-rang-bi-e ot tchŏn-nŭn chul mo-rŭn-da、カランビエ オッ チョンヌンチュル モルンダ 「小さいことが大事に至る」は韓国語で「가랑비에 옷 젖는 줄 모른다」という。直訳すると「小雨に服が濡れるのを知らない」。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

호랑이에 날개를 단 격이다（虎に翼..

콩 심은 데 콩 나고 팥 심은 데..

호랑이 굴에 가야 호랑이를 잡는다..

손 안 대고 코 풀기（物事を容易く..

처녀가 애를 낳아도 할 말이 있다..

나는 새도 떨어뜨린다（飛ぶ鳥も落と..

열 길 물속은 알아도 한 길 사람..

무소식이 희소식（便りのないのはよい..

우물을 파도 한 우물을 파라（石の..

낙타가 바늘 구멍 들어가기 보다 ..

진인사 대천명（人事を尽くして天命を..

목마른 놈이 우물 판다（切実な者が..

도둑이 제 발 저린다（後ろ暗ければ..

십년 묵은 체증이 내리다（胸のつか..

초록은 동색이다（類は友をよぶ）

직업에는 귀천이 없다（職業に貴賎な..

낮 말은 새가 듣고 밤 말은 쥐가..

부부싸움은 칼로 물베기（夫婦喧嘩は..

누워서 떡 먹기（朝飯前）

젊어서 고생은 사서도 한다（若いう..