カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 형만 한 아우 없다とは 意味 ： 兄が弟より優秀、兄に勝る弟はいない 読み方 ： 형만 한 아우 업따、ヒョンマンハン　アウオプッタ 「兄が弟より優秀」は韓国語で「형만 한 아우 없다」という。兄が弟よりすべてのことでよくやること。아우（アウ、弟）は、昔の言葉で最近はあまり使わず、最近は동생（トンセン、弟）を使う。年上の兄（姉）のような弟（妹）はいない、つまり年上の経験や実力に匹敵するものはない。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

죽 쒀서 개 준다（無駄骨を折る）

백문이 불여일견（百聞は一見に如かず..

약방에 감초（薬舗に甘草）

믿는 도끼에 발등 찍힌다（飼い犬に..

급하게 먹는 밥이 체한다（急いては..

꼬리가 길면 밟힌다（しっぽが長けれ..

메뚜기도 유월이 한철이다（全盛期は..

행차후 나팔（後のまつり）

자라보고 놀란 가슴 솥 뚜껑 보고..

부뚜막의 소금도 집어 넣어야 짜다..

한 우물을 파다（一番優れたものを売..

백지장도 맞들면 낫다（一緒に協力し..

병 주고 약 준다（わざと迷惑かけて..

입은 비뚤어져도 말은 바로 해라（..

말 한마디에 천냥 빚 갚는다（言葉..

옷깃만 스쳐도 인연이다（袖振り合う..

뛰는 놈 위에 나는 놈 있다（上に..

매도 같이 맞으면 낫다（一緒に受け..

급할수록 돌아가라（急がば回れ）

원숭이도 나무에서 떨어진다（猿も木..