カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 형만 한 아우 없다とは 意味 ： 兄が弟より優秀、兄に勝る弟はいない 読み方 ： 형만 한 아우 업따、ヒョンマンハン　アウオプッタ 「兄が弟より優秀」は韓国語で「형만 한 아우 없다」という。兄が弟よりすべてのことでよくやること。아우（アウ、弟）は、昔の言葉で最近はあまり使わず、最近は동생（トンセン、弟）を使う。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

뭐 눈에는 뭐만 보인다（鬼は他者の..

말 한마디에 천냥 빚 갚는다（言葉..

소 잃고 외양간 고친다（後の祭り、..

처녀가 애를 낳아도 할 말이 있다..

강 건너 불구경（対岸の火事）

아 다르고 어 다르다（ものは言いよ..

손바닥으로 하늘을 가리다（適当に処..

개같이 벌어서 정승처럼 쓴다（汚く..

개도 먹을 때는 안 때린다（食べて..

놓친 고기가 더 크다（逃した魚は大..

쇠귀에 경 읽기（馬の耳に念仏）

십년 묵은 체증이 내리다（胸のつか..

떡 본 김에 제사 지낸다（行きがけ..

개밥에 도토리（村八分）

죽도 밥도 안 된다（どっちつかず）

뱁새가 황새 따라가면 다리가 찢어..

하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있..

싼 게 비지떡（安いのがおから餅）

무소식이 희소식（便りのないのはよい..

옷이 날개다（馬子にも衣装）