カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 형만 한 아우 없다とは 意味 ： 兄が弟より優秀、兄に勝る弟はいない 読み方 ： 형만 한 아우 업따、ヒョンマンハン　アウオプッタ 「兄が弟より優秀」は韓国語で「형만 한 아우 없다」という。兄が弟よりすべてのことでよくやること。아우（アウ、弟）は、昔の言葉で最近はあまり使わず、最近は동생（トンセン、弟）を使う。年上の兄（姉）のような弟（妹）はいない、つまり年上の経験や実力に匹敵するものはない。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

개 눈에는 똥만 보인다（鬼は他者の..

바늘 도둑이 소도둑 된다（嘘つきは..

누워서 떡 먹기（朝飯前）

호랑이 굴에 가야 호랑이를 잡는다..

썩어도 준치（腐っても鯛）

일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다..

빈 수레가 요란하다（口から先に生ま..

진인사 대천명（人事を尽くして天命を..

무자식이 상팔자（子どもがいないのは..

떡 본 김에 제사 지낸다（行きがけ..

제 버릇 개 못 준다（悪い癖はなか..

구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다..

메뚜기도 유월이 한철이다（全盛期は..

죽 쒀서 개 준다（無駄骨を折る）

손바닥으로 하늘을 가리다（適当に処..

말이 씨가 된다（言っている言葉が現..

실패는 성공의 어머니（失敗は成功の..

싸움 끝에 정든다（雨降って地固まる..

발 없는 말이 천리간다.（言葉は慎..

지성이면 감천이다（真心は天に通ずる..