カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 형만 한 아우 없다とは 意味 ： 兄が弟より優秀、兄に勝る弟はいない 読み方 ： 형만 한 아우 업따、ヒョンマンハン　アウオプッタ 「兄が弟より優秀」は韓国語で「형만 한 아우 없다」という。兄が弟よりすべてのことでよくやること。아우（アウ、弟）は、昔の言葉で最近はあまり使わず、最近は동생（トンセン、弟）を使う。年上の兄（姉）のような弟（妹）はいない、つまり年上の経験や実力に匹敵するものはない。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

쥐구멍에도 볕들 날 있다（待てば海..

누이 좋고 매부 좋다（双方にとって..

떡 본 김에 제사 지낸다（行きがけ..

죽도 밥도 안 된다（どっちつかず）

우물에서 숭늉 찾는다（性質の非常に..

구두장이 셋이 모이면 제갈량보다 ..

때리는 시어머니보다 말리는 시누이..

설마가 사람 잡는다（油断大敵だ）

아는 게 힘이다（智は力なり）

열 길 물속은 알아도 한 길 사람..

부모 말을 들으면 자다가도 떡이 ..

시간은 금이다（時は金なり）

개도 먹을 때는 안 때린다（食べて..

짚신도 짝이 있다（割れ鍋に綴じ蓋）

과부 설움은 홀아비가 안다（蛇の道..

못된 송아지 엉덩이에 뿔 난다（悪..

뱁새가 황새 따라가면 다리가 찢어..

매도 같이 맞으면 낫다（一緒に受け..

벙어리 냉가슴 앓다（人に言えず自分..

무자식이 상팔자（子どもがいないのは..