カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 형만 한 아우 없다とは 意味 ： 兄が弟より優秀、兄に勝る弟はいない 読み方 ： 형만 한 아우 업따、ヒョンマンハン　アウオプッタ 「兄が弟より優秀」は韓国語で「형만 한 아우 없다」という。兄が弟よりすべてのことでよくやること。아우（アウ、弟）は、昔の言葉で最近はあまり使わず、最近は동생（トンセン、弟）を使う。年上の兄（姉）のような弟（妹）はいない、つまり年上の経験や実力に匹敵するものはない。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

진인사 대천명（人事を尽くして天命を..

중이 고기맛을 알다（肉の味を知る）

보기 좋은 떡이 먹기도 좋다（見か..

이 대신 잇몸（次善の策）

종로에서 뺨 맞고 한강에서 눈 흘..

죽도 밥도 안 된다（どっちつかず）

장님 코끼리 다리 만지듯 한다（郡..

웃는 얼굴에 침 못 뱉는다（笑顔を..

사돈 남 말하다（自分のことは棚に上..

은혜를 원수로 갚다（恩を仇で返す）

제 얼굴에 침 뱉기（自ら墓穴を掘る..

누이 좋고 매부 좋다（双方にとって..

눈 가리고 아웅 한다（すぐバレル嘘..

백 번 듣는 것이 한 번 보는 것..

제자가 스승보다 낫다（青は藍より出..

굿이나 보고 떡이나 먹다（人のこと..

행차후 나팔（後のまつり）

피는 물보다 진하다（血は水よりも濃..

제 버릇 개 못 준다（悪い癖はなか..

소 잃고 외양간 고친다（後の祭り、..