カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 십 년이면 강산도 변한다とは 意味 ： 十年一昔 読み方 ： 심녀니면 강산도 변하다、シムニョニミョン カンサンド ピョンハンダ 「十年一昔」は韓国語で「십 년이면 강산도 변한다」という。直訳すると「十年たつと山河も変わる」。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

가는 말이 고와야 오는 말이 곱다..

세 살 버릇 여든까지 간다（三つ子..

돼지에 진주목걸이（豚に真珠）

놓친 고기가 더 크다（逃した魚は大..

소도 언덕이 있어야 비빈다（頼れる..

무자식이 상팔자（子どもがいないのは..

급하게 먹는 밥이 체한다（急いては..

호미로 막을 것을 가래로 막는다（..

아는 게 힘이다（智は力なり）

땅 짚고 헤엄치기（朝飯前）

도토리 키 재기（どんぐりの背比べ）

중이 고기맛을 알다（肉の味を知る）

강물도 쓰면 준다（物を大事に使いな..

어물전 망신은 꼴두기가 시킨다（愚..

바늘 도둑이 소도둑 된다（嘘つきは..

손님은 왕이다（お客様は神様だ）

뿌린 만큼 거두다（蒔かぬ種は生えぬ..

하늘을 봐야 별을 따지（蒔かぬ種は..

간에 붙었다 쓸개에 붙었다 한다（..

말 한마디에 천냥 빚 갚는다（言葉..