カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 십 년이면 강산도 변한다とは 意味 ： 十年一昔 読み方 ： 심녀니면 강산도 변하다、シムニョニミョン カンサンド ピョンハンダ 「十年一昔」は韓国語で「십 년이면 강산도 변한다」という。直訳すると「十年たつと山河も変わる」。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

핑계 없는 무덤이 없다（色々言い訳..

빈 수레가 요란하다（口から先に生ま..

인사가 만사（人事が大事）

개구리 올챙이 적 생각 못한다（成..

나무는 보고 숲은 보지 못한다（木..

울며 겨자 먹기（いやなこともやむを..

윗물이 맑아야 아랫물이 맑다（上清..

메뚜기도 유월이 한철이다（全盛期は..

감 놓아라 배 놓아라（人の事に出し..

눈에는 눈 이에는 이（倍返し）

선무당이 사람 잡는다（生兵法は怪我..

공짜보다 비싼 것은 없다（ただより..

사돈 남 말하다（自分のことは棚に上..

우는 아이 떡 하나 더 준다（泣く..

행차후 나팔（後のまつり）

벙어리 냉가슴 앓다（人に言えず自分..

십 년이면 강산도 변한다（十年一昔..

똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란..

급할수록 돌아가라（急がば回れ）

개버릇 남 못 준다（三つ子の魂百ま..