カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 십 년이면 강산도 변한다とは 意味 ： 十年一昔 読み方 ： 심녀니면 강산도 변하다、シムニョニミョン カンサンド ピョンハンダ 「十年一昔」は韓国語で「십 년이면 강산도 변한다」という。直訳すると「十年たつと山河も変わる」。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

설마가 사람 잡는다（油断大敵だ）

불난 집에 부채질한다（火に油を注ぐ..

메뚜기도 유월이 한철이다（全盛期は..

짚신도 짝이 있다（割れ鍋に綴じ蓋）

부모 말을 들으면 자다가도 떡이 ..

원숭이도 나무에서 떨어진다（猿も木..

십 년이면 강산도 변한다（十年一昔..

목구멍이 포도청（食べて生きていくた..

아니 땐 굴뚝에 연기 날까（火のな..

제 버릇 개 못 준다（悪い癖はなか..

도랑 치고 가재 잡는다（事の順序を..

공자 앞에서 문자 쓴다（釈迦に説法..

못된 송아지 엉덩이에 뿔 난다（悪..

개 눈에는 똥만 보인다（鬼は他者の..

손바닥으로 하늘을 가리다（適当に処..

로마에 가면 로마 법을 따르라（郷..

열 길 물속은 알아도 한 길 사람..

죽 쒀서 개 준다（無駄骨を折る）

콩 심은 데 콩 나고 팥 심은 데..

벙어리 냉가슴 앓다（人に言えず自分..