カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 지렁이도 밟으면 꿈틀한다とは 意味 ： 一寸の虫にも五分の魂 読み方 ： 지렁이도 발브면 꿈틀한다、chi-rŏng-i-do pal-bŭ-myŏn kkum-tŭr-han-da、チロンイド パルブミョン クムドゥランダ 「一寸の虫にも五分の魂」は韓国語で「지렁이도 밟으면 꿈틀한다」という。直訳すると、ミミズも踏めばピクリとする < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

처녀가 애를 낳아도 할 말이 있다..

사후 약방문（後の祭り）

둘이 먹다가 하나가 죽어도 모른다..

강물도 쓰면 준다（物を大事に使いな..

믿는 도끼에 발등 찍힌다（飼い犬に..

범에게 날개（鬼に金棒）

열 길 물속은 알아도 한 길 사람..

싸움 끝에 정든다（雨降って地固まる..

눈에는 눈 이에는 이（倍返し）

등잔 밑이 어둡다（灯台下暗し）

천리 길도 한 걸음부터（千里の道も..

구관이 명관이다（本木に勝るうら木な..

모르는 게 약이다（知らぬが仏）

제 꾀에 제가 넘어간다（人をだまそ..

늦게 배운 도둑이 날 새는 줄 모..

누이 좋고 매부 좋다（双方にとって..

무자식이 상팔자（子どもがいないのは..

한 번 실수는 병가지상사（勝敗は兵..

세 살 버릇 여든까지 간다（三つ子..

소도 언덕이 있어야 비빈다（頼れる..