カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 지렁이도 밟으면 꿈틀한다とは 意味 ： 一寸の虫にも五分の魂 読み方 ： 지렁이도 발브면 꿈틀한다、chi-rŏng-i-do pal-bŭ-myŏn kkum-tŭr-han-da、チロンイド パルブミョン クムドゥランダ 「一寸の虫にも五分の魂」は韓国語で「지렁이도 밟으면 꿈틀한다」という。直訳すると、ミミズも踏めばピクリとする < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

매도 같이 맞으면 낫다（一緒に受け..

벼룩의 간을 빼먹다（貧乏をだまし取..

하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다（..

서당 개 삼년이면 풍월을 읊는다（..

뭐 눈에는 뭐만 보인다（鬼は他者の..

처녀가 애를 낳아도 할 말이 있다..

열 길 물속은 알아도 한 길 사람..

울며 겨자 먹기（いやなこともやむを..

똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란..

다 된 밥에 재 뿌리다（出来上がっ..

닭 쫓던 개 지붕 쳐다보듯（どうす..

사람은 죽어 이름을 남기고 호랑이..

구두장이 셋이 모이면 제갈량보다 ..

김칫국부터 마신다（捕らぬ狸の皮算用..

가는 말이 고와야 오는 말이 곱다..

뚝배기보다 장맛이 좋다（中身がいい..

금강산도 식후경（腹が減っては戦がで..

빛 좋은 개살구（見かけ倒し）

시장이 반찬이다（空腹にまずいものな..

벼룩도 낯짝이 있다（ノミにもメンツ..