カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 지렁이도 밟으면 꿈틀한다とは 意味 ： 一寸の虫にも五分の魂 読み方 ： 지렁이도 발브면 꿈틀한다、chi-rŏng-i-do pal-bŭ-myŏn kkum-tŭr-han-da、チロンイド パルブミョン クムドゥランダ 「一寸の虫にも五分の魂」は韓国語で「지렁이도 밟으면 꿈틀한다」という。直訳すると、ミミズも踏めばピクリとする < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

비 온 뒤 땅이 굳어진다 (굳는다..

못된 송아지 엉덩이에 뿔 난다（悪..

부부싸움은 칼로 물베기（夫婦喧嘩は..

악화가 양화를 구축한다（悪化が良貨..

가는 정이 있어야 오는 정이 있다..

진인사 대천명（人事を尽くして天命を..

삼천포로 빠지다（話が脇道にそれる）

성급한 놈 술값 먼저 낸다（短気は..

똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란..

외상이면 소도 잡아 먹는다（後の事..

뱁새가 황새 따라가면 다리가 찢어..

늦게 배운 도둑이 날 새는 줄 모..

닭 쫓던 개 지붕 쳐다보듯（どうす..

싼 게 비지떡（安いのがおから餅）

은혜를 원수로 갚다（恩を仇で返す）

피는 물보다 진하다（血は水よりも濃..

백지장도 맞들면 낫다（一緒に協力し..

원숭이도 나무에서 떨어진다（猿も木..

강 건너 불구경（対岸の火事）

뿌린 만큼 거두다（蒔かぬ種は生えぬ..