カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 지렁이도 밟으면 꿈틀한다とは 意味 ： 一寸の虫にも五分の魂 読み方 ： 지렁이도 발브면 꿈틀한다、chi-rŏng-i-do pal-bŭ-myŏn kkum-tŭr-han-da、チロンイド パルブミョン クムドゥランダ 「一寸の虫にも五分の魂」は韓国語で「지렁이도 밟으면 꿈틀한다」という。直訳すると、ミミズも踏めばピクリとする < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

초록은 동색이다（類は友をよぶ）

강물도 쓰면 준다（物を大事に使いな..

지나침은 미치지 못함과 같다（過ぎ..

미운 아이[놈] 떡 하나 더 준다..

불난 집에 부채질한다（火に油を注ぐ..

까마귀 날자 배 떨어진다（思わぬ疑..

둘이 먹다가 하나가 죽어도 모른다..

용 꼬리보다 뱀머리가 낫다（鯛の尾..

제 얼굴에 침 뱉기（自ら墓穴を掘る..

무소식이 희소식（便りのないのはよい..

호박이 넝쿨째 굴러 들어 온다（鴨..

웃으면 복이 온다（笑う門には福来る..

아니 땐 굴뚝에 연기 날까（火のな..

가는 정이 있어야 오는 정이 있다..

돌다리도 두드리고 건너라（石橋をた..

우물을 파도 한 우물을 파라（石の..

호랑이도 제 말하면 온다（噂をすれ..

귀신 씻나락 까먹는 소리를 하다（..

세월은 화살과 같다（光陰矢のごとし..

호랑이에 날개를 단 격이다（虎に翼..