カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 지렁이도 밟으면 꿈틀한다とは 意味 ： 一寸の虫にも五分の魂 読み方 ： 지렁이도 발브면 꿈틀한다、chi-rŏng-i-do pal-bŭ-myŏn kkum-tŭr-han-da、チロンイド パルブミョン クムドゥランダ 「一寸の虫にも五分の魂」は韓国語で「지렁이도 밟으면 꿈틀한다」という。直訳すると、ミミズも踏めばピクリとする < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

돌다리도 두드리고 건너라（石橋をた..

물귀신（他人を窮地に引き込むこと）

천리 길도 한 걸음부터（千里の道も..

나무는 보고 숲은 보지 못한다（木..

되로 주고 말로 받는다（少しあげて..

한 우물을 파다（一番優れたものを売..

호랑이 굴에 가야 호랑이를 잡는다..

형만 한 아우 없다（兄が弟より優秀..

든 자리는 몰라도 난 자리는 안다..

쥐구멍에도 볕들 날 있다（待てば海..

목구멍이 포도청（食べて生きていくた..

시간은 금이다（時は金なり）

호박이 넝쿨째 굴러 들어 온다（鴨..

세월은 화살과 같다（光陰矢のごとし..

김칫국부터 마신다（捕らぬ狸の皮算用..

때리는 시어머니보다 말리는 시누이..

벙어리 냉가슴 앓다（人に言えず自分..

어물전 망신은 꼴두기가 시킨다（愚..

아는 길도 물어가라（石橋を叩いてわ..

사후 약방문（後の祭り）