カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 도토리 키 재기とは 意味 ： どんぐりの背比べ、特に大きな差はない 読み方 ： 도토리 키 재기、to-to-ri ki chae-gi、トトリ キ チェギ 類義語 ： 그 나물에 그밥、 거기서 거기다 「どんぐりの背比べ」は韓国語で「도토리 키 재기」という。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

뛰는 놈 위에 나는 놈 있다（上に..

내 코가 석 자（自分のことで精一杯..

좋은 약은 입에 쓰다（良薬は口に苦..

십 년이면 강산도 변한다（十年一昔..

등잔 밑이 어둡다（灯台下暗し）

개 눈에는 똥만 보인다（鬼は他者の..

이 대신 잇몸（次善の策）

다 된 밥에 재뿌리다（出来上がった..

악화가 양화를 구축한다（悪化が良貨..

말이 씨가 된다（言っている言葉が現..

로마는 하루아침에 이루어지지 않았..

세월 앞에 장사 없다（寄る年波には..

불난 집에 부채질한다（火に油を注ぐ..

사위는 백년손님이다（婿は百年の客）

낮 말은 새가 듣고 밤 말은 쥐가..

같은 값이면 다홍치마（同じ値段なら..

둘이 먹다가 하나가 죽어도 모른다..

가재는 게 편이다（ザリガニはカニに..

사후 약방문（後の祭り）

눈 가리고 아웅 한다（すぐバレル嘘..