カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 꿀 먹은 벙어리とは 意味 ： 何も言わない人 読み方 ： 꿀 머근 벙어리、kkul mŏ-gŭn pŏng-ŏ-ri、クルモグン ポンオリ 「何も言わない人」は韓国語で「꿀 먹은 벙어리」という。直訳すると、蜂蜜を食べた啞。 「何も言わない人」の韓国語「꿀 먹은 벙어리」を使った例文 ・ 그는 꿀 먹은 벙어리처럼 아무 대답도 하지 않았다. 彼は自分の考えを明かさずになんの答えもしなかった。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

아는 것이 병이다（知ることは病だ）

미운 아이[놈] 떡 하나 더 준다..

하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있..

먹고 죽은 귀신이 때깔도 곱다 [..

메뚜기도 유월이 한철이다（全盛期は..

공든 탑이 무너지랴（真心を込めてし..

달면 삼키고 쓰면 뱉는다（自分の利..

사촌이 땅을 사면 배가 아프다（嫉..

울다가 웃으면 엉덩이에 털난다（今..

호랑이에 날개를 단 격이다（虎に翼..

남의 잔치에 감 놓아라 배 놓아라..

못된 송아지 엉덩이에 뿔 난다（悪..

침묵은 금이다（沈黙は金なり）

공짜보다 비싼 것은 없다（ただより..

직업에는 귀천이 없다（職業に貴賎な..

일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다..

백 번 듣는 것이 한 번 보는 것..

죽 쒀서 개 준다（無駄骨を折る）

아는 길도 물어가라（石橋を叩いてわ..

되로 주고 말로 받는다（少しあげて..