カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 꿀 먹은 벙어리とは 意味 ： 何も言わない人 読み方 ： 꿀 머근 벙어리、kkul mŏ-gŭn pŏng-ŏ-ri、クルモグン ポンオリ 「何も言わない人」は韓国語で「꿀 먹은 벙어리」という。直訳すると、蜂蜜を食べた啞。 「何も言わない人」の韓国語「꿀 먹은 벙어리」を使った例文 ・ 그는 꿀 먹은 벙어리처럼 아무 대답도 하지 않았다. 彼は自分の考えを明かさずになんの答えもしなかった。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

눈에는 눈 이에는 이（倍返し）

금강산도 식후경（腹が減っては戦がで..

든 자리는 몰라도 난 자리는 안다..

외상이면 소도 잡아 먹는다（後の事..

개똥도 약에 쓰려면 없다（取るに足..

삼천포로 빠지다（話が脇道にそれる）

원숭이도 나무에서 떨어진다（猿も木..

남의 떡이 커 보인다（隣の芝生は青..

손님은 왕이다（お客様は神様だ）

미운 정 고운 정이 들다（憎めなく..

가는 정이 있어야 오는 정이 있다..

종로에서 뺨 맞고 한강에서 눈 흘..

뚝배기보다 장맛이 좋다（中身がいい..

나무는 보고 숲은 보지 못한다（木..

참는자가 이긴다（負けるが勝ち）

옷깃만 스쳐도 인연이다（袖振り合う..

죽도 밥도 안 된다（どっちつかず）

소 잃고 외양간 고친다（後の祭り、..

열 길 물속은 알아도 한 길 사람..

공자 앞에서 문자 쓴다（釈迦に説法..