カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 고생 끝에 낙이 온다とは 意味 ： 楽あれば苦あり、苦は楽の種 読み方 ： 고생 끄테 나기 온다、ko-saeng kkŭ-te na-gi on-da、コセンックテ ナギ オンダ 「楽あれば苦あり」は韓国語で「고생 끝에 낙이 온다」という。直訳すると、苦労の末に楽が来る。 「楽あれば苦あり」の韓国語「고생 끝에 낙이 온다」を使った例文 ・ 고생 끝에 낙이 온다. 苦労の末に楽しみが来る。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

앞길이 구만 리 같다（前途洋洋）

참는자가 이긴다（負けるが勝ち）

처녀가 애를 낳아도 할 말이 있다..

다 된 밥에 재뿌리다（出来上がった..

개버릇 남 못준다（三つ子の魂百まで..

꿩 대신 닭（似たものでまかなうこと..

열 길 물속은 알아도 한 길 사람..

호랑이에 날개를 단 격이다（虎に翼..

개밥에 도토리（村八分）

기대가 크면 실망도 크다（期待が大..

가는 정이 있어야 오는 정이 있다..

되로 주고 말로 받는다（少しあげて..

떡 본 김에 제사 지낸다（行きがけ..

낙타가 바늘 구멍 들어가기 보다 ..

한 우물을 파다（一番優れたものを売..

홍시 먹다가 이 빠진다（油断してい..

어물전 망신은 꼴두기가 시킨다（愚..

백지장도 맞들면 낫다（一緒に協力し..

비 온 뒤 땅이 굳어진다 (굳는다..

뛰는 놈 위에 나는 놈 있다（上に..