끝에とは:「末に」は韓国語で「끝에 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 末に、果て
読み方 끄테、kkŭ-te、ックテ
「末に」は韓国語で「끝에」という。
「末に」の韓国語「끝에」を使った例文
오랜 방황 끝에 고향으로 돌아왔어요.
長年さまよった末に故郷に帰って来ました。
신중하게 생각한 끝에 내린 결론입니다.
慎重に考えぬいて出した結論です。
오랜 연애 끝에 그와 헤어졌다.
長い恋愛の果て彼と別れた。
많은 생각 끝에 결혼하기로 했어요.
たくさん考えた後に結婚することにしました。
아파트를 찾던 끝에 마음에 드는 집을 찾았어요.
マンションを探していた末に気に入る家を見つけました。
고생 끝에 낙이 온다.
苦労の末に楽しみが来る。
시합은 양 팀이 결렬한 싸움 끝에 우리팀이 끝내기 홈런으로 승리했다.
試合は両チームの激しい戦いの末、我がチームがサヨナラホームランで勝利した。
비가 처마 끝에서 뚝뚝 떨어졌다.
雨が軒先からぽたぽた落ちた。
수십 차례 검토한 끝에 결론을 냈다.
数十回検討した末に結論を出した。
논의 끝에 결론을 내렸다.
議論の末、結論を出した。
열아홉 번의 시도 끝에 성공했다.
19回目の試みでようやく成功した。
그는 망설임 끝에 제안을 받아들였다.
彼は迷いの末に提案を受け入れた。
계속되는 실패 끝에 체념할 수밖에 없었다.
失敗が続いた末、諦めざるを得なかった。
아낌없는 노력 끝에 목표를 달성했다.
惜しみない努力の末に目標を達成した。
하염없는 기다림 끝에 소식이 왔다.
果てしない待ちの末、知らせが来た。
기나긴 기다림 끝에 소식이 왔다.
長々しい待ち時間の末に知らせが来た。
두 제안을 저울질한 끝에 하나를 선택했다.
2つの提案を比較検討した末に一つを選んだ。
「末に」の韓国語「끝에」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
노력 끝에(ノリョク クッテ) 努力の末に、努力の結果
고심 끝에(コシム ックテ) 苦心の末に
고전 끝에(コジョンックテ) 苦戦の末に
벼랑 끝에 몰리다(ピョランックテ モルリダ) 崖っぷちに追い込まれる、崖っぷちに立たされる
싸움 끝에 정든다(サウムックテ チョンドゥンダ) 雨降って地固まる、戦いの後に情が湧く
끝에도 못 미치다(パルッコテド モンミチダ) 足元にも及ばない、足元へも寄りつけない
머리끝에서 발끝까지(モリックテソ パルックッカジ) 全身
고생 끝에 낙이 온다(コセンックテ ナギ オンダ) 苦あれば楽あり、苦は楽の種
장고 끝에 악수를 두다(チャンゴックテ アクッスルル トゥダ) 長考のあげく悪手を打つ
< 前   次 >
印刷する

韓国語能力試験3・4級関連の韓国語

  • 평등하다(平等だ)
  • 온도(温度)
  • 유치원(幼稚園)
  • 발소리(足音)
  • 층(層)
  • 동화(童話)
  • 곁을 지키다(支える)
  • 호감을 사다(好感を買う)
  • 한참 동안(しばらくの間)
  • 쳐들어오다(攻め込んでくる)
  • 누이(姉)
  • 차를 수리하다(車を修理する)
  • 피아니스트(ピアニスト)
  • 당연하다(当然だ)
  • 이걸(これを)
  • 입에 붙다(習慣になる)
  • 무심하다(無関心だ)
  • 정상(正常)
  • 호흡을 가다듬다(呼吸を整える)
  • 지나치다(度が過ぎる)
  • <一覧を見る>
    韓国語能力試験
  • 韓国語能力試験1・2級
  • 韓国語能力試験3・4級
  • 韓国語能力試験5・6級
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.