カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 이를 악물다とは 意味 ： 歯を食いしばる 読み方 ： 이를 앙물다、i-rŭl ang-mul-da、イルルアンムルダ 類義語 ： 안간힘을 쓰다、 입술을 깨물다 「歯を食いしばる」は韓国語で「이를 악물다」という。이（歯）、악물다（食いしばる） 「歯を食いしばる」の韓国語「이를 악물다」を使った例文 ・ 이를 악물고 공부하다. 歯をくいしばって勉強する。 ・ 그녀는 이를 악물고 마지막까지 힘을 냈다. 彼女は歯をくいしばり、最後まで頑張った。 ・ 이를 악물고 견디고 운동한 결과 10kg 감량에 성공했다. 歯を食いしばって我慢し運動した結果、10kgの減量に成功した。 ・ 오랜 무명 생활을 이를 악물고 버텨왔다. 長い無名生活を歯を食いしばって耐えてきた。 ・ 잘 때 이를 악무는 버릇이 있어요. 寝るときに、歯を食いしばるくせがあります。 ・ 이를 악물고 죽어라 달렸다. 歯を食いしばって死ぬ気で走った。 ・ 이를 악물다. 歯を食いしばる。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

한 끗 차이（僅差）

가까이 지내다（親しくしている）

마음이 가라앉다（心が落ち着く）

꽉 막히다（融通が利かない）

꽉 잡고 있다（しっかり掌握している..

인정머리가 없다（思いやりがない）

발을 동동 구르다（地団駄を踏む）

통(이) 크다（気前が良い）

한 귀로 흘리다（聞き流す）

가만 안 두다（ほっとけない）

건방을 떨다（生意気な態度をとる）

호흡을 고르다（呼吸を整える）

곤경에 처하다（苦境に立つ）

유명세를 치르다（有名で困惑される）

기미가 없다（気配がない）

말해 뭐 해（言っても無駄）

따를 사람이 없다（勝る人はいない）

돌파구를 마련하다（突破口を開く）

하늘을 우러러 한 점 부끄러움도 ..

입이 찢어지다（喜色満面だ）