해가 서쪽에서 뜨다とは：「どういう風の吹き回しか」は韓国語で「해가 서쪽에서 뜨다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： どういう風の吹き回しか、ありえないことが起きる、日が西から昇る
読み方 ： 해가 서쪼게서 뜨다、hae-ga sŏ-tcho-ge-sŏ ttŭ-da、ヘガ ソチョゲソ トゥダ
「どういう風の吹き回しか」は韓国語で「해가 서쪽에서 뜨다」という。直訳すると「お日様が西から昇る・出る」。びっくりする、ありえないことを表現する時に使うことわざで、突然の善行を皮肉っていう表現。
「どういう風の吹き回しか」の韓国語「해가 서쪽에서 뜨다」を使った例文
・ 이렇게 일찍 일어나다니 해가 서쪽에서 뜨겠구나.
こんなに早起きするなんて、太陽が西のほうから昇るかも。
・ 혹시 해가 서쪽에서 떠서 동쪽에 진다면...
もし太陽が西からのぼり、東に沈んだら...
・ 해가 서쪽에서 뜨지 않고서야 절대 합격할 수 없어.
日が西から昇らない限り、絶対合格できないよ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 모양새를 갖추다（恰好を整える）
  • 손이 크다（気前がよい）
  • 시간이 다 됐다（時間になった）
  • 손을 들다（手を挙げる）
  • 추위를 타다（寒さに弱い）
  • 궤도에 오르다（軌道に乗る）
  • 입맛이 나다（食欲がでる）
  • 정을 쏟다（愛情を注ぐ）
  • 배 아파하다（嫉妬する）
  • 눈섭이 휘날리게（とっても急いで）
  • 생트집을 잡다（けちをつける）
  • 기분을 달래다（気分を紛らわす）
  • 못 말리다（どうしようもない）
  • 하나가 되다（ひとつになる）
  • 숨(이) 막히다（息が詰まる）
  • 하루가 다르다（変化が著しい）
  • 자리가 잡히다（安定する）
  • 막 나가다（粗暴な振る舞いをする）
  • 지고는 못 살다（負けず嫌いだ）
  • 뜻을 품다（志を抱く）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    どういう風の吹き回しか、ありえないことが起きる、日が西から昇るは、韓国語で해가 서쪽에서 뜨다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.