손이 발이 되도록 빌다とは：「必死に許しを乞う」は韓国語で「손이 발이 되도록 빌다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 必死に許しを乞う、切実に哀願する、あの手この手で許しを乞う
読み方 ： 소니 바리 되도록 빌다、so-ni pa-ri toe-do-rok pil-da、ソニ パリ テゲ ピルダ
「必死に許しを乞う」は韓国語で「손이 발이 되도록 빌다」という。直訳すると「足が手になるくらいに許しを乞う」。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 입이 무겁다（口が堅い）
  • 돼지 멱따는 소리（耳障りな声）
  • 세상을 다 가진 것 같다（嬉しい）
  • 발을 뻗고 자다（問題を解決して安心..
  • 거지 같다（最悪だ）
  • 산 넘어 산이다（一難去ってまた一難..
  • 잔걸음(을) 치다（近いところをしき..
  • 문자를 쓰다（難しい漢字や語句を使う..
  • 일 년 열두 달（一年中）
  • 통이 크다（度量が大きい）
  • 분위기를 깨다（空気を壊す）
  • 목이 붙어 있다（まだ生きている）
  • 한 발 늦다（一足遅い）
  • 명함도 못 내밀다（太刀打ちできない..
  • 막 나가다（粗暴な振る舞いをする）
  • 변덕이 죽 끓듯 하다（非常に気まぐ..
  • 말이 그렇다는 거지（それは言葉のあ..
  • 어디에다 대고（どこに向かって）
  • 정을 나누다（情を交はす）
  • 낯(이) 설다（顔なじみでない）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    必死に許しを乞う、切実に哀願する、あの手この手で許しを乞うは、韓国語で손이 발이 되도록 빌다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.