한 소리 듣다とは：「叱られる」は韓国語で「한 소리 듣다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 叱られる、ひとこと言われる
読み方 ： 한 소리 듣따、ハンソり トゥッタ
「叱られる」は韓国語で「한 소리 듣다」という。直訳すると「一音を聞く」。
「叱られる」の韓国語「한 소리 듣다」を使った例文
・ 부장님에게 한 소리 들었다.
部長から叱られた。
・ 어둑어둑한 공간에는 으스스한 소리가 들린다.
薄暗い空間には不気味な物音が聞こえる。
・ 폐가 안에는 밤중에 기묘한 소리가 들린다고 소문이 나 있다.
廃屋の中には夜中に奇妙な音が聞こえると噂されている。
・ 아이들은 한밤중의 으스스한 소리에 겁먹고 이불 속으로 기어들었다.
子供たちは夜中の不気味な音に怯えて、布団の中に潜り込んだ。
・ 톱니바퀴가 맞물리지 않아 이상한 소리가 난다.
歯車が噛み合わずに異音がする。
・ 그는 청각이 매우 예민하여 미세한 소리까지 주의 깊게 알아들을 수 있다.
彼は聴覚が非常に鋭く、微細な音まで注意深く聞き分けることができる。
・ 폐허 속에서 으스스한 소리가 들렸다.
廃墟の中で不気味な音が聞こえた。
・ 으스스한 소리가 들려서 그는 섬뜩했다.
不気味な音が聞こえて彼はひやりとした。
・ 그녀는 수상한 소리를 듣고 경찰에 신고했어요.
彼女は不審な音を聞いて警察に通報しました。
・ 그런 쪼잔한 소리 하지 마.
そんなケチくさいこと言うなよ。
・ 당연한 소리 좀 하지 마.
当たり前のこと言うなよ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 마음(이) 상하다（心が傷つく）
  • 눈을 떼다（目を離す）
  • 답 없다（情けない）
  • 가슴을 태우다（焦燥する）
  • 소란(을) 피우다（騒ぎ立てる）
  • 입에 붙다（習慣になる）
  • 그림자를 드리우다（暗い影を落とす）
  • 손(을) 보다（手入れをする）
  • 붓을 꺽다（筆を折る）
  • 정신이 나가다（気が抜ける）
  • 뒤탈이 없다（後腐れがない）
  • 편의를 도모하다（便宜を図る）
  • 술버릇이 나쁘다（酒癖が悪い）
  • 생을 마감하다（命を終える）
  • 정도가 지나치다（度を越す）
  • 들은풍월이 있다（聞きかじったものが..
  • 뒷걸음을 치다（後退する）
  • 신경에 거슬리다（気に障る）
  • 화촉을 밝히다（結婚式を挙げる）
  • 살 것 같다（助かった）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    叱られる、ひとこと言われるは、韓国語で한 소리 듣다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.