자다가도 벌떡 일어나다とは：「目がない」は韓国語で「자다가도 벌떡 일어나다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 目がない、すごく大事に思う、すぐ反応する
読み方 ： 자다가도 벌떡 이러나다、チャダガド ポルットクイロナダ
「目がない」は韓国語で「자다가도 벌떡 일어나다」という。直訳すると「寝ててもすくっと起きる」。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 정신이 나다（意識が戻る）
  • 뒤가 든든하다（後ろ盾がある）
  • 알게 모르게（知らず知らず）
  • 종잡을 수 없다（見当がつかない）
  • 필이 꽂히다（強く惹かれること）
  • 눈물 없이 못 보다（涙なしでは見ら..
  • 아닌 밤중에 홍두깨（寝耳に水）
  • 가슴을 앓다（胸を痛める）
  • 이름도 성도 모르다（どこの馬の骨と..
  • 손사래를 치다（手のひらを振る）
  • 판에 박은 듯이（判で押したように）
  • 이름을 남기다（名を残す）
  • 회심의 일격（会心の一撃）
  • 죽자 살자 하다（仲がとても良い）
  • 이야기가 나오다（話が出る）
  • 벼랑 끝에 몰리다（崖っぷちに追い込..
  • 기세를 몰다（勢いを駆ける）
  • 귀에 딱지가 앉다（耳にタコができる..
  • 호기를 부리다（豪気を振るう）
  • 말이 되는 소리（筋のとおったこと）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    目がない、すごく大事に思う、すぐ反応するは、韓国語で자다가도 벌떡 일어나다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.