자다가도 벌떡 일어나다とは：「目がない」は韓国語で「자다가도 벌떡 일어나다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 目がない、すごく大事に思う、すぐ反応する
読み方 ： 자다가도 벌떡 이러나다、チャダガド ポルットクイロナダ
「目がない」は韓国語で「자다가도 벌떡 일어나다」という。直訳すると「寝ててもすくっと起きる」。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 땀(을) 흘리다（努力する）
  • 습관(을) 들이다（習慣をつける）
  • 빼다 박다（そっくりだ）
  • 쪽박(을) 차다（無一文になる）
  • 눈 녹듯이 사라진다（雪が解けるかの..
  • 정신적 지주（心の支え）
  • 본전을 뽑다（元を取る）
  • 양의 탈을 쓰다（善人のふりをしてい..
  • 입에 발린 말（心にもないお世辞）
  • 물로 보다（無視する）
  • 대가를 지불하다（代価を払う）
  • 눈 깜짝할 사이에（瞬く間に）
  • 내키지 않다（気が乗らない）
  • 월척을 낚다（大物を釣る）
  • 낭패를 당하다（痛い目にあう）
  • 입에 침도 안 바르고 거짓말을 하..
  • 친정에 온 기분이다（居心地がよい）
  • 돈을 만들다（お金を工面する）
  • 피를 빨다（血を吸う）
  • 허리가 휘다（首が回らない）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    目がない、すごく大事に思う、すぐ反応するは、韓国語で자다가도 벌떡 일어나다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.