자다가도 벌떡 일어나다とは：「目がない」は韓国語で「자다가도 벌떡 일어나다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 目がない、すごく大事に思う、すぐ反応する
読み方 ： 자다가도 벌떡 이러나다、チャダガド ポルットクイロナダ
「目がない」は韓国語で「자다가도 벌떡 일어나다」という。直訳すると「寝ててもすくっと起きる」。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 아부를 떨다（におべっかを使う）
  • 피 튀기게 싸우다（激しく戦う）
  • 뒤가 켕기다（後ろめたい）
  • 길눈이 어둡다（方向音痴だ）
  • 더 말할 나위도 없다（言うまでもな..
  • 안목을 넓히다（目を肥やす）
  • 신수가 훤하다（風采がなかなかいい）
  • 입이 짧다（好き嫌いが激しい）
  • 기분을 맞추다（機嫌を取る）
  • 영양 만점（栄養満点）
  • 놀고 있네（ふざけてるなぁ）
  • 밤낮없이 바쁘다（昼夜なく忙しい）
  • 눈앞에 있다（目の前にある）
  • 기대에 반하다（期待に反する）
  • 코를 훌쩍이다（鼻をすする）
  • 2% 부족하다（あと少し足りない）
  • 대중을 잡다（見当をつける）
  • 운명의 장난（運命のいたずら）
  • 말을 맞추다（口裏を合わせる）
  • 마음을 단단히 먹다（気持を引きしめ..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    目がない、すごく大事に思う、すぐ反応するは、韓国語で자다가도 벌떡 일어나다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.