カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 손(을) 씻다とは 意味 ： 足を洗う、悪い行いをやめる 読み方 ： 소늘 씯따、so-nŭl ssit-tta、ソヌル シッタ 類義語 ： 손을 씻다、 손(을) 털다、 손(을) 떼다 「足を洗う」は韓国語で「손(을) 씻다」という。直訳すると、手を洗う。悪い行いをやめる意味。 「足を洗う」の韓国語「손(을) 씻다」を使った例文 ・ 손을 씻지 않으면 대장균에 감염될 수 있다. 手を洗わないと大腸菌に感染することがある。 ・ 도박에서 완전히 손을 씻었습니다. ギャンブルから完全に足を洗いました。 ・ 흐르는 물에 손을 씻고 비누를 칠해 손바닥을 잘 비빈다. 流水で手を洗い、石けんをつけ手のひらをよくこする。 ・ 선크림을 바른 후 손을 씻으세요. 日焼け止めを塗った後は手を洗ってください。 ・ 식사하기 전에 손을 씻어요. ご飯を食べる前に手を洗います。 ・ 역겨워서 바로 손을 씻었다. 嫌でたちまち手を洗った。 ・ 수돗물을 틀어서 손을 씻었어요. 水道水を出して、手を洗いました。 ・ 대야에 물을 담아 손을 씻었다. たらいにお湯をためて、手を洗った。 ・ 앞치마를 두르고 손을 씻기 전에 요리를 한다. エプロンをつけて、手を洗う前に料理をする。 ・ 손을 씻은 후에 소독액을 사용하면 더욱 효과적입니다. 手を洗った後に消毒液を使うと、さらに効果的です。 「손(을) 씻다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

날밤을 새다（夜明かしをする）

아니면 말고（でなければいい）

수렁에 빠지다（泥沼にはまる）

유혹에 지다（誘惑に負ける）

꿈만 같다（夢のようだ）

돈을 먹다（無駄にお金が費やされる）

넋을 잃다（見とれる）

가만히 안 있다（黙ってはいられない..

어깨를 두들기다（肩をたたく）

마음을 사다（歓心を買う）

이가 빠지다（刃が欠ける）

그걸 말이라고 해 ?（話にならない..

눈물을 걷다（涙を抑える）

기분을 상하게 하다（気を悪くする）

상승세를 타다（上げ潮に乗る）

기지개를 펴다（伸びをする）

도장을 찍다（ハンコを押す）

입을 다물지 못하다（呆れる）

입이 닳도록（口がすっぱくなるほど）

먹여 살리다（養う）