カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 손(을) 씻다とは 意味 ： 足を洗う、悪い行いをやめる 読み方 ： 소늘 씯따、so-nŭl ssit-tta、ソヌル シッタ 類義語 ： 손을 씻다、 손(을) 털다、 손(을) 떼다 「足を洗う」は韓国語で「손(을) 씻다」という。直訳すると、手を洗う。悪い行いをやめる意味。 「足を洗う」の韓国語「손(을) 씻다」を使った例文 ・ 손을 씻지 않으면 대장균에 감염될 수 있다. 手を洗わないと大腸菌に感染することがある。 ・ 도박에서 완전히 손을 씻었습니다. ギャンブルから完全に足を洗いました。 ・ 흐르는 물에 손을 씻고 비누를 칠해 손바닥을 잘 비빈다. 流水で手を洗い、石けんをつけ手のひらをよくこする。 ・ 선크림을 바른 후 손을 씻으세요. 日焼け止めを塗った後は手を洗ってください。 ・ 식사하기 전에 손을 씻어요. ご飯を食べる前に手を洗います。 ・ 역겨워서 바로 손을 씻었다. 嫌でたちまち手を洗った。 ・ 수돗물을 틀어서 손을 씻었어요. 水道水を出して、手を洗いました。 ・ 대야에 물을 담아 손을 씻었다. たらいにお湯をためて、手を洗った。 ・ 앞치마를 두르고 손을 씻기 전에 요리를 한다. エプロンをつけて、手を洗う前に料理をする。 ・ 손을 씻은 후에 소독액을 사용하면 더욱 효과적입니다. 手を洗った後に消毒液を使うと、さらに効果的です。 「손(을) 씻다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

꽃을 피우다（花を咲かせる）

다를 바(가) 없다（同じだ）

정을 통하다（情を通ずる）

발 디딜 틈도 없다（足の踏み場もな..

코끝이 시리다（胸が熱くなる）

골탕(을) 먹다（ひどい目に遭う）

분위기를 깨다（空気を壊す）

눈총을 받다（白い目で見られる）

꼬리를 자르다（尻尾を切る）

자고 나면（すぐ）

기(를) 쓰다（頑張る）

맹위를 떨치다（猛威を振う）

별말씀을 다 하시다（何をおっしゃい..

첫손에 꼽히다（一番といわれる）

몸이 불편하다（体調が悪い）

가슴을 쓸어내리다（安心する）

엄지를 추켜 올리다（褒める）

코가 빠지다（落ち込んで元気が出ない..

살을 빼다（痩せる）

그렇고 그런 사이（好い仲）