가슴이 설레다とは：「心が騒ぐ」は韓国語で「가슴이 설레다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 心が騒ぐ、わくわくする、ドキドキする、胸が躍る
読み方 ： 가스미 설레다、カスミ ソルレダ
「心が騒ぐ」は韓国語で「가슴이 설레다」という。「마음이 설레다(心がワクワクする)」ともいう。
「心が騒ぐ」の韓国語「가슴이 설레다」を使った例文
・ 가슴이 설레서 잠을 못 자겠어요.
わくわくしすぎて眠れそうにありません。
・ 가슴이 정말 설레였어요.
すごくドキドキしました。
・ 눈을 보면 정겨운 느낌과 설레는 마음이 되살아나네요.
雪を見ると、懐かしい感じとわくわくする心が蘇りますね。
・ 가슴 설레는 사랑은 아니었지만, 익숙하고 편안한 그가 좋았다.
胸が躍る愛ではなかったが、慣れて気楽な彼が良かった。
・ 여기저기 크리스마스 장식이 보면 가슴이 설레요.
あちごちクリスマスの飾りを見つけると胸がワクワクします。
・ 아이의 더듬거리는 말을 듣고 있는 것만으로 귀엽고 가슴이 설레요.
子どものたどたどしい言葉も聞いているだけで可愛くて胸がキュンとします。
・ 웬일인지 가슴이 설렌다.
何故か心が騒ぐ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 꼬리 내린 개（負け犬）
  • 금이야 옥이야（蝶よ花よ）
  • 뿌리를 내리다（根をおろす）
  • 배짱이 있다（度胸がある）
  • 정신이 들다（意識を取り戻す）
  • 본전도 못 찾다（元も子もない）
  • 콧대를 세우다（天狗になる）
  • 입맛(이) 돌다（食欲が出る）
  • 내노라 하는（優秀な）
  • 뜻을 품다（志を抱く）
  • 돼지 멱따는 소리（耳障りな声）
  • 허리가 휘다（首が回らない）
  • 추파를 던지다（色目を使う）
  • 꿀밤을 먹다（げんこつを食らう）
  • 허점을 찌르다（虚をつく）
  • 운(을) 떼다（話を切り出す）
  • 손뼉을 치다（手を叩く）
  • 수선을 부리다（騒ぎたてる）
  • 땡전 한 푼 없다（一文も無い）
  • 사이가 틀어지다（仲がこじれる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    心が騒ぐ、わくわくする、ドキドキする、胸が躍るは、韓国語で가슴이 설레다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.