허리가 휘다とは：「首が回らない」は韓国語で「허리가 휘다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 首が回らない、力に余る
読み方 ： 허리가 휘다、hŏ-ri-ga hwi-da、ホリガ フィダ
類義語 ：
「首が回らない」は韓国語で「허리가 휘다」という。直訳すると「腰が曲がる」。金が足りなくて余裕がなくなるさま。
「首が回らない」の韓国語「허리가 휘다」を使った例文
・ 물가가 올라 허리가 휜다니까요.
物価が上がって、首が回らないんですから。
・ 금전적으로 힘들어서 허리가 휠 거 같아요.
金銭的に苦しく首が回らない状態です。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 기대에 반하다（期待に反する）
  • 머리 회전이 빠르다（頭の回転が速い..
  • 꼼짝 할 수 없다（身動きが出来ない..
  • 표정이 어둡다（表情が暗い）
  • 기분을 달래다（気分を紛らわす）
  • 앞뒤가 안 맞다（つじつまが合わない..
  • 눈도장을 찍다（注目してもらう）
  • 언성을 높이다（声を荒立てる）
  • 고춧가루를 뿌리다（邪魔をする）
  • 거리가 생기다（疎遠になる）
  • 정이 안 간다（情が沸かない）
  • 파리 날리다（商売あがったりだ）
  • 타격을 입다（痛手を負う）
  • 대놓고 얘기하다（ぶっちゃけ言う）
  • 눈이 높다（目が高い）
  • 물 쓰듯 하다（湯水のように使う）
  • 모든 것을 내려놓다（荷物を降ろして..
  • 덤터기(를) 쓰다（濡れ衣を着せられ..
  • 달밤에 체조하다（変な行動をする）
  • 손가락 하나 까딱 않다（決して動か..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    首が回らない、力に余るは、韓国語で허리가 휘다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.