시름을 덜다とは：「肩の荷を降ろす」は韓国語で「시름을 덜다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 肩の荷を降ろす
読み方 ： 시르믈 덜다、shi-rŭ-mŭl tŏl-da、シルムル トルダ
「肩の荷を降ろす」は韓国語で「시름을 덜다」という。
「肩の荷を降ろす」の韓国語「시름을 덜다」を使った例文
・ 시름을 덜다. 시름을 달래다.
悩みを晴らす。
・ 한시름을 덜다.
一安心する
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 고집을 피우다（意地を張る）
  • 옥의 티（玉に傷）
  • 될 수 있는 한（できる限り）
  • 포문을 열다（口火を切る、突入する）
  • 말발이 서다（話の効き目がある）
  • 입소문을 타다（口コミが広がる）
  • 가면을 쓰다（仮面をかぶる）
  • 울상을 짓다（泣きべそをかく）
  • 어깨에 힘이 들어가다（自慢できる）
  • 정을 나누다（情を交はす）
  • 실속을 챙기다（実益を取る）
  • 추태를 부리다（失態を演じる）
  • 허리띠를 졸라매다（倹約する）
  • 장단을 맞추다（調子を合わせる）
  • 생각을 접다（諦める）
  • 틈을 노리다（隙を狙う）
  • 사람을 쓰다（人を雇用する）
  • 발길에 차이다（冷遇を受ける）
  • 손이 많이 가다（手間が掛かる）
  • 죽을 지경이다（死にそうだ）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    肩の荷を降ろすは、韓国語で시름을 덜다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.