시도 때도 없이とは:「ところかまわず」は韓国語で「시도 때도 없이 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ところかまわず、しつこく、いつも、四六時中
読み方 시도 때도 업씨、shi-do ttae-do ŏp-ssi、シドテドオプッシ
「ところかまわず」は韓国語で「시도 때도 없이」という。시と때は時の意味。
「ところかまわず」の韓国語「시도 때도 없이」を使った例文
시도 때도 없이 산에서 내려온 멧돼지가 농작물을 먹어치웠다.
時と場所を選ばず山から降りてきたイノシシが、農作物を食い荒らした。
시도 때도 없이 사무실에 찾아온다.
所かまわずオフィスに訪ねてくる。
남자친구가 시도 때도 없이 전화를 걸어 오는 통에 귀찮아 죽겠어요.
彼氏がいつも電話をかけてくるので面倒でたまらないです。
설사로 시도 때도 없이 화장실에 들락거려야 했다.
下痢でひっきりなしにトイレに行かないといけなかった。
시도 때도 없이 전화가 걸려오는 통에 다른 일을 할 수가 없어요.
しきりに電話がかかってくるせいで、他の仕事ができません。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 머릿속에 그리다(頭に描く)
  • 히트를 치다(ヒットを打つ)
  • 물꼬를 트다(扉を開く)
  • 운이 없다(運が悪い)
  • 안목이 높아지다(目が肥える)
  • 엿 먹어라!(くそ食らえ)
  • 머리를 싸매다(頭を抱える)
  • 표(를) 내다(表に出る)
  • 신경질(을) 내다(ヒステリーを起こ..
  • 스타트를 끊다(スタートを切る)
  • 등쳐 먹다(ゆすりとる)
  • 똥(을) 밟다(縁起が良くない)
  • 맥이 풀리다(緊張がほぐれる)
  • 논란이 일다(議論が広がる)
  • 코빼기도 안 보이다(まったく姿を見..
  • 표정이 굳어지다(表情がこわばる)
  • 속이 쓰리다(胸焼けする)
  • 까놓고 말하다(ぶっちゃけ言う)
  • 빼도 박도 못하다(抜き差しならない..
  • 입이 나오다(不満だ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.