カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 눈썰미가 좋다とは 意味 ： 見まねが上手だ、よく気づく 読み方 ： 눈썰미가 졷따、nun-ssŏl-mi-ga jot-tta、ヌンッソルミガ チョッタ 「見まねが上手だ」は韓国語で「눈썰미가 좋다」という。 「見まねが上手だ」の韓国語「눈썰미가 좋다」を使った例文 ・ 그는 눈썰미가 좋아서 금방 새로운 기술을 배운다. 彼は見まねが上手で、すぐに新しい技術を覚える。 ・ 눈썰미가 좋아서 요리를 잘 한다. 見まねで料理を覚えたので、料理が得意だ。 ・ 그녀는 눈썰미가 좋아서 금방 일을 배운다. 彼女は見まねが上手だから、すぐに仕事を覚える。 ・ 눈썰미가 없으면 시간이 더 걸린다. 観察力がなければもっと時間がかかる。 ・ 눈썰미가 좋아서 금방 익혔다. センスが良くてすぐに覚えた。 ・ 눈썰미가 뛰어난 사람을 부러워한다. 観察力が優れている人がうらやましい。 ・ 나는 눈썰미가 부족하다. 私は見て覚えるのが苦手だ。 ・ 눈썰미가 있으면 배우기 쉽다. 観察力があれば習得しやすい。 ・ 그는 눈썰미가 정말 좋다. 彼は観察力が本当にある。 ・ 눈썰미가 좋다. 見まねが良い。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

안목을 넓히다（目を肥やす）

바닥을 치다（底を打つ）

마음먹기에 달리다（心構え次第だ）

뒤가 구리다（後ろめたい）

분위기를 띄우다（雰囲気を漂わせる）

옛날 같지 않다（かつてのようではな..

마음을 추스리다（気持ちを整える）

뒤가 켕기다（後ろめたい）

꿈을 꾸다（夢を見る）

발로 뛰다（自分の足を使って頑張る）

문턱이 높다（ハードルが高い）

보기 좋다（素敵だ）

세계를 주름잡다（世界を牛耳る）

법 없이도 살 사람（法が無くても良..

정이 안 간다（情が湧かない）

위세를 부리다（威勢を振るう）

지평을 열다（地平を開く）

한 몸에 받다（一手に受けている）

그림(이) 좋다（絵になる）

만만하게 보다（甘く見る）