환심을 사다とは：「機嫌を取る」は韓国語で「환심을 사다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 機嫌を取る、取り入れる、歓心を買う、関心を惹く
読み方 ： 환시믈 사다、hwan-shi-mŭl sa-da、ファンシムルサダ
漢字 ： 歓心～
「機嫌を取る」は韓国語で「환심을 사다」という。直訳すると「歓心を買う」
「機嫌を取る」の韓国語「환심을 사다」を使った例文
・ 돈으로 환심을 사다.
お金で歓心を買う。
・ 상사의 환심을 사다.
上司の歓心を買う。
・ 대중의 환심을 사다.
大衆の関心を惹く。
・ 그녀의 환심을 사려고 고가의 반지를 선물했다.
彼女の歓心を買うつもりで高価なリングをプレゼントした。
・ 선물로 그녀의 환심을 사려고 해도 소용없다.
贈り物で彼女の歓心を買おうとしても無駄だよ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 마음이 풀리다（心のしこりが取れる）
  • 토끼 눈처럼 빨갛다（ウサギの目のよ..
  • 땅이 꺼지게（꺼지도록）（非常に大き..
  • 오기가 세다（負けず嫌い）
  • 입이 간지럽다（言いたくてたまらない..
  • 물 찬 제비（機敏な様子）
  • 양의 탈을 쓰다（善人のふりをしてい..
  • 마음에 들지 않다（気に入らない）
  • 진땀을 빼다（脂汗をかく）
  • 달콤한 말에 넘어가다（甘い言葉にだ..
  • 깜빡 죽는다（目がない）
  • 따로 없다（正に~のようだ）
  • 우를 범하다（愚かを犯す）
  • 난색을 표하다（難色を示す）
  • 간이 붓다（生意気に振舞う）
  • 발길이 끊이지 않는다（後を絶たない..
  • 맛(을) 보다（味見をする）
  • 숨이 죽다（生気がなくなる）
  • 꿈 깨다（夢から覚める）
  • 살을 빼다（痩せる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    機嫌を取る、取り入れる、歓心を買う、関心を惹くは、韓国語で환심을 사다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.