이목을 끌다とは:「注目を集める」は韓国語で「이목을 끌다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 注目を集める
読み方 : 이모글 끌다、i-mo-gŭl kkŭl-da、イモグル クルダ
漢字 : 耳目~
「注目を集める」は韓国語で「이목을 끌다」という。
「注目を集める」の韓国語「이목을 끌다」を使った例文
・ 그의 새로운 헤어스타일은 이목을 끌었다.
彼の新しい髪型は、注目を集めた。
・ 그 영화의 예고편은 많은 사람들의 이목을 끌었다.
その映画の予告編は、多くの人々の注目を集めた。
・ 새로운 상품이 출시되었고, 미디어의 이목을 끌고 있다.
新しい商品が発売され、メディアの注目を集めている。
・ 그녀는 그 독특한 옷차림으로 이목을 끌었다.
彼女はその独特な服装で、注目を集めた。
・ 그 아티스트의 신작은 평론가들의 이목을 끌었다.
そのアーティストの新作は、批評家たちの注目を集めた。
・ 이목을 끌기 위해 그녀는 일부러 화려한 드레스를 선택했다.
注目を集めるために、彼女はあえて派手なドレスを選んだ。
・ 그 사건은 텔레비전과 신문에서 큰 이목을 끌었다.
あの事件は、テレビや新聞で大きな注目を集めた。
・ 그 프로젝트는 기업들의 이목을 끌게 되었다.
そのプロジェクトは、企業の注目を集める結果となった。
・ 그 축구 선수는 엄청난 계약금으로 사람들의 이목을 끌었다.
あのサッカー選手が度はずれた契約金で人々の注目を集めた。
・ 사람들의 이목을 끌기 위한 홍보가 필요합니다.
人目を集めるための宣伝が必要です。
・ 이목을 끌만한 복장으로 와주세요.
人目を引くような服装でお越しください。
・ 남의 이목을 끌다.
人目を引く。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 거기서 거기다(似たり寄ったりだ)
  • 말문을 막다(口を封じる)
  • 숨(을) 돌리다(一息つく)
  • 틀에 맞추다(型にはめる)
  • 오지랖이 넓다(必要以上におせっかい..
  • 마음이 통하다(心が通じ合う)
  • 낙인이 찍히다(レッテルを貼られる)
  • 날아갈 것 같다(とても嬉しい)
  • 게임이 안 되다(勝負にならない)
  • 물이 흐리다(雰囲気が悪くなる)
  • 빙산의 일각이다(氷山の一角だ)
  • 귀가 밝다(耳がいい)
  • 낌새를 채다(気づく)
  • 좀이 쑤시다(むずむずする)
  • 눈이 높다(目が高い)
  • 사업을 벌이다(事業をはじめる)
  • 애(를) 쓰다(努力する)
  • 시간을 칼 같이 지키다(時間をきっ..
  • 한턱 쏘다(おごる)
  • 축에도 못 끼다(~の内にも入らない..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.