틀에 맞추다とは：「型にはめる」は韓国語で「틀에 맞추다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 型にはめる
読み方 ： 트레 맏추다、tŭ-re mat-chu-da、トゥレマッチュダ
「型にはめる」は韓国語で「틀에 맞추다」という。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 색안경을 쓰고 보다（色眼鏡で見る）
  • 사람을 가리다（人を選ぶ）
  • 벽을 쌓다（塀を築く）
  • 서광이 비치다（希望が見える）
  • 속이 썩다（心が苦しむ）
  • 낭패를 당하다（痛い目にあう）
  • 부부는 닮는다（夫婦は似ていく）
  • 가슴속에 남다（心に残る）
  • 딴청을 피우다（しらばっくれる）
  • 누가 뭐라고 해도（誰が何と言っても..
  • 테이프를 끊다（スタートを切る）
  • 싸가지가 바가지다（礼儀が無い）
  • 분루를 삼키다（悔し涙を飲み込む）
  • 진땀을 흘리다（脂汗をかく）
  • 붙임성이 있다（人懐っこい）
  • 눈이 뜨다（悟る）
  • 더 말할 나위도 없다（言うまでもな..
  • 코웃음(을) 치다（あざ笑う）
  • 탈이 나다（問題が発生する）
  • 불이 나가다（明かりが消える）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    型にはめるは、韓国語で틀에 맞추다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.