カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 속이 검다とは 意味 ： 腹黒い 読み方 ： 소기 검따、so-gi gŏm-da、ソギコムタ 類義語 ： 음흉하다、 엉큼하다、 뱃속이 검다、 응큼하다 「腹黒い」は韓国語で「속이 검다」という。 「腹黒い」の韓国語「속이 검다」を使った例文 ・ 뱃속이 검은 정치인은 조심해야 한다. 腹が黒い政治家には気をつけなければならない。 ・ 그녀는 뱃속이 검어서, 뒤에서 뭔가 하고 있을지도 모른다. 彼女は腹が黒いので、裏で何かしているかもしれない。 ・ 뱃속이 검은 사람과는 관계를 피하는 게 좋아. 腹が黒い人と関わるのは避けたほうがいい。 ・ 저 사람은 뱃속이 검아서, 조심하는 게 좋아. あの人は腹が黒いので、注意した方がいい。 ・ 그녀는 표면적으로는 성실해 보여도 사실은 속이 검은 사람이라서 신용하지 않는다. 彼女は表面的には真面目に見えるが、じつは腹の黒い人だから信用しない。 ・ 그는 뱃속이 검어서, 그다지 믿지 않는 게 좋다. 彼は腹が黒いから、あまり信用しないほうがいい。 ・ 뱃속이 검다. 腹黒い。 「腹黒い」の韓国語「속이 검다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 뱃속이 검다（ペッソギ コムタ） 腹が黒い、腹黒い、心の中が汚い < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

농담도 유분수다（冗談にもほどがある..

손가락 하나 까딱 않다（決して動か..

집을 나가다（家出をする）

틈이 벌어지다（間隙が生じる）

졸로 보다（馬鹿にする）

돈을 굴리다（金を回す）

생각다 못해（思い余って）

손버릇이 나쁘다（手癖が悪い）

북 치고 장구 치다（一人で全部やる..

난다 긴다 하다（ずば抜けている）

말이 지나치다（言い過ぎる）

점수가 박하다（点数が辛い）

눈을 치켜뜨다（目を見開いてじっと見..

정을 통하다（男女が情を通じる）

갈피를 잡다（てがかりを掴む）

마음이 넓다（心が広い）

귀를 막다（耳を塞ぐ）

입이 찢어지다（喜色満面だ）

낌새를 채다（気づく）

어림도 없다（足元にも及ばない）