カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 속이 검다とは 意味 ： 腹黒い 読み方 ： 소기 검따、so-gi gŏm-da、ソギコムタ 類義語 ： 음흉하다、 엉큼하다、 뱃속이 검다、 응큼하다 「腹黒い」は韓国語で「속이 검다」という。 「腹黒い」の韓国語「속이 검다」を使った例文 ・ 뱃속이 검은 정치인은 조심해야 한다. 腹が黒い政治家には気をつけなければならない。 ・ 그녀는 뱃속이 검어서, 뒤에서 뭔가 하고 있을지도 모른다. 彼女は腹が黒いので、裏で何かしているかもしれない。 ・ 뱃속이 검은 사람과는 관계를 피하는 게 좋아. 腹が黒い人と関わるのは避けたほうがいい。 ・ 저 사람은 뱃속이 검아서, 조심하는 게 좋아. あの人は腹が黒いので、注意した方がいい。 ・ 그녀는 표면적으로는 성실해 보여도 사실은 속이 검은 사람이라서 신용하지 않는다. 彼女は表面的には真面目に見えるが、じつは腹の黒い人だから信用しない。 ・ 그는 뱃속이 검어서, 그다지 믿지 않는 게 좋다. 彼は腹が黒いから、あまり信用しないほうがいい。 ・ 뱃속이 검다. 腹黒い。 「腹黒い」の韓国語「속이 검다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 뱃속이 검다（ペッソギ コムタ） 腹が黒い、腹黒い、心の中が汚い < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

친정에 온 기분이다（居心地がよい）

방아쇠를 당기다（引き金をひく）

울고가다（負けて帰る）

범상치 않다（普通ではない）

변변치 않다（粗末だ）

여세를 몰다（勢いをつける）

갈피를 잡다（てがかりを掴む）

눈총을 맞다（睨みつけられる）

눈썰미가 좋다（見まねが上手だ）

나이(를) 먹다（年を取る）

코드가 맞다（フィーリングがあう）

쌍벽을 이루다（双璧をなす）

입에 오르다（口にする）

이름만 대면 알다（有名だ）

물이 흐리다（雰囲気が悪くなる）

입에 배다（口癖になる）

발이 넓다（顔が広い）

코웃음(을) 치다（あざ笑う）

돈이 굳다（お金が浮く）

불이 붙다（火がつく）