カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 속이 검다とは 意味 ： 腹黒い 読み方 ： 소기 검따、so-gi gŏm-da、ソギコムタ 類義語 ： 음흉하다、 엉큼하다、 뱃속이 검다、 응큼하다 「腹黒い」は韓国語で「속이 검다」という。 「腹黒い」の韓国語「속이 검다」を使った例文 ・ 뱃속이 검은 정치인은 조심해야 한다. 腹が黒い政治家には気をつけなければならない。 ・ 그녀는 뱃속이 검어서, 뒤에서 뭔가 하고 있을지도 모른다. 彼女は腹が黒いので、裏で何かしているかもしれない。 ・ 뱃속이 검은 사람과는 관계를 피하는 게 좋아. 腹が黒い人と関わるのは避けたほうがいい。 ・ 저 사람은 뱃속이 검아서, 조심하는 게 좋아. あの人は腹が黒いので、注意した方がいい。 ・ 그녀는 표면적으로는 성실해 보여도 사실은 속이 검은 사람이라서 신용하지 않는다. 彼女は表面的には真面目に見えるが、じつは腹の黒い人だから信用しない。 ・ 그는 뱃속이 검어서, 그다지 믿지 않는 게 좋다. 彼は腹が黒いから、あまり信用しないほうがいい。 ・ 뱃속이 검다. 腹黒い。 「腹黒い」の韓国語「속이 검다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 뱃속이 검다（ペッソギ コムタ） 腹が黒い、腹黒い、心の中が汚い < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

몸에 배다（身に付く）

한마디 하다（一言いう）

안면이 있다（顔見知りである）

말꼬리를 잡다（揚げ足を取る）

시간을 비워 두다（時間を空けておく..

개미 새끼 하나 볼 수 없다（人っ..

코를 찌르다（鼻を突く）

신경을 건드리다（怒らせる）

속이 검다（腹黒い）

호황을 누리다（好況を享受する）

응석을 부리다（甘える）

딱지를 떼다（交通違反などの切符を切..

어깨가 무겁다（肩が重い）

입만 열면（二言目には）

엊그제 같다（昨日のことのようだ）

이름을 올리다（名をあげる）

파리 목숨（虫けらの命）

고개를 갸웃거리다（首をかしげる）

부부는 닮는다（夫婦は似ていく）

애 떨어질 뻔 했다（ビックリした）