뱃속이 검다とは:「腹が黒い」は韓国語で「뱃속이 검다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 腹が黒い、腹黒い、心の中が汚い、根性が悪い
読み方 밷쏘기 검따、ペッソギ コムタ
「腹が黒い」は韓国語で「뱃속이 검다」という。「腹が黒い」(뱃속이 검다) は、心の中で悪意や邪念を抱いていることを意味する日本語の表現です。人の内心が非常に悪質である、または計算高くて狡猾な場合に使われます。엉큼하다ともいいます。
「腹が黒い」の韓国語「뱃속이 검다」を使った例文
그는 뱃속이 검어서, 그다지 믿지 않는 게 좋다.
彼は腹が黒いから、あまり信用しないほうがいい。
그녀는 표면적으로는 성실해 보여도 사실은 속이 검은 사람이라서 신용하지 않는다.
彼女は表面的には真面目に見えるが、じつは腹の黒い人だから信用しない。
저 사람은 뱃속이 검아서, 조심하는 게 좋아.
あの人は腹が黒いので、注意した方がいい。
뱃속이 검은 사람과는 관계를 피하는 게 좋아.
腹が黒い人と関わるのは避けたほうがいい。
그녀는 뱃속이 검어서, 뒤에서 뭔가 하고 있을지도 모른다.
彼女は腹が黒いので、裏で何かしているかもしれない。
뱃속이 검은 정치인은 조심해야 한다.
腹が黒い政治家には気をつけなければならない。
뱃속이 검다.
腹黒い。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 진상을 부리다(迷惑な行為をする)
  • 각오를 다지다(覚悟を固める)
  • 마음이 가라앉다(心が落ち着く)
  • 가슴이 부풀다(胸が膨らむ)
  • 동에 번쩍 서에 번쩍(東にひょいと..
  • 단물을 빨아먹다(甘い汁を吸う)
  • 장마가 지다(梅雨になる)
  • 눈을 치켜뜨다(目を見開いてじっと見..
  • 말(을) 내리다(言葉を下げる)
  • 배꼽이 빠지도록 웃다(大笑いする)
  • 피는 못 속인다(そっくりだ)
  • 말을 가려서 하다(言葉を選んでいう..
  • 가슴에 묻다(胸に納める)
  • 마음이 꺾이다(心が折れる)
  • 머리끝에서 발끝까지(全身)
  • 입맛을 다시다(舌なめずりをする)
  • 할 말이 없다(言い訳のしようがない..
  • 구설수에 오르다(世間のうわさになる..
  • 눈(을) 맞추다(目を合わせる)
  • 목소리가 크다(自己主張が強い)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.