カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 귀를 의심하다とは 意味 ： 耳を疑う 読み方 ： 귀를 의심하다、クィルル ウイシムハダ 「耳を疑う」は韓国語で「귀를 의심하다」という。「耳を疑う（귀를 의심하다）」は、信じられないような話を聞いたときに使う表現です。驚きや疑いの気持ちを表します。 「耳を疑う」の韓国語「귀를 의심하다」を使った例文 ・ 딸의 대학 합격 발표 연락에 한순간 귀를 의심했다. 娘の大学合格発表の連絡に一瞬耳を疑った。 ・ 갑자스런 연락에 귀를 의심했다. 突然の連絡に耳を疑った。 ・ 그 뉴스를 듣고 귀를 의심했다. そのニュースを聞いて、耳を疑った。 ・ 그가 결혼한다는 말을 듣고 귀를 의심했다. 彼が結婚すると聞いて、耳を疑った。 ・ 믿을 수 없는 금액이라서 귀를 의심했다. 信じられない金額だったので、耳を疑った。 ・ 선생님의 말씀에 귀를 의심했지만 사실이었다. 先生の言葉に耳を疑ったが、本当だった。 ・ 귀를 의심하다. 耳を疑う。 ・ 설마하고 귀를 의심했습니다. まさかと耳を疑いました ・ 잘못 들었는가 하고 귀를 의심했다. 聞き間違いではないかと耳を疑った。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

배가 남산만하다（腹が出ている）

입을 모으다（口を揃える）

손바닥(을) 뒤집듯（手の裏を返すよ..

무력시위를 하다（自分の意志を強く伝..

악마의 재능（悪魔の才能）

기가 막히다（呆れる）

말이 돼요?（理屈に合う）

선수를 치다（先手を打つ）

마음이 찡하다（胸を打たれる）

구슬땀을 흘리다（玉の汗を流す）

가슴을 앓다（胸を痛める）

발걸음이 떨어지지 않다（足が離れな..

고배를 마시다（苦杯を喫する）

눈에 차다（気に入って満足だ）

까탈(을) 부리다（文句を言って邪魔..

눈이 가다（目が届く）

팔자를 고치다（生活がよくなる）

얼굴 보기 힘들다（なかなか連絡取れ..

보기는 뭘 봐（何を見てるんだ）

돈을 뿌리다（お金をばらまく）