カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 귀를 의심하다とは 意味 ： 耳を疑う 読み方 ： 귀를 의심하다、クィルル ウイシムハダ 「耳を疑う」は韓国語で「귀를 의심하다」という。「耳を疑う（귀를 의심하다）」は、信じられないような話を聞いたときに使う表現です。驚きや疑いの気持ちを表します。 「耳を疑う」の韓国語「귀를 의심하다」を使った例文 ・ 딸의 대학 합격 발표 연락에 한순간 귀를 의심했다. 娘の大学合格発表の連絡に一瞬耳を疑った。 ・ 갑자스런 연락에 귀를 의심했다. 突然の連絡に耳を疑った。 ・ 그 뉴스를 듣고 귀를 의심했다. そのニュースを聞いて、耳を疑った。 ・ 그가 결혼한다는 말을 듣고 귀를 의심했다. 彼が結婚すると聞いて、耳を疑った。 ・ 믿을 수 없는 금액이라서 귀를 의심했다. 信じられない金額だったので、耳を疑った。 ・ 선생님의 말씀에 귀를 의심했지만 사실이었다. 先生の言葉に耳を疑ったが、本当だった。 ・ 귀를 의심하다. 耳を疑う。 ・ 설마하고 귀를 의심했습니다. まさかと耳を疑いました ・ 잘못 들었는가 하고 귀를 의심했다. 聞き間違いではないかと耳を疑った。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

그늘에 가리다（陰に隠れる）

목에 핏대를 세우다（神経を高ぶらせ..

덜미를 잡히다（悪事がばれる）

신경 쓰지 마세요（気にしないでくだ..

꼬리를 잇다（ずっと続く）

펑크를 때우다（パンクを直す）

그렇고 말고 간에（そうであってもな..

틈나는 대로（時間が空き次第）

경우가 아니다（常識に欠ける）

백날이 가도（いつまでも）

빛을 보다（世に知られる）

시험을 잘 보다（試験の点数がいい）

속상해 죽겠다（腹が立ってしかたがな..

뒤를 맡기다（後の事を任せる）

눈이 어둡다（目が眩む）

보기를 들다（例をあげる）

막 나가다（粗暴な振る舞いをする）

수선을 떨다（騒ぎたてる）

앞뒤가 맞다（つじつまが合う）

꼬리에 꼬리를 물다（疑問や事件など..