마음이 놓이다の意味:安心する、ほっとする
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
安心する、ほっとする
直訳すると「心が置かれる」。
読み方 마으미 노이다、ma-ŭ-mi no-i-da、マウミ ノイダ
例文・会話
나는 어머니의 얼굴을 보고 난 후에야 겨우 마음이 놓였다.
私は母の顔をみてからやっとほっとした。
저도 마음이 놓이네요.
私も安心です。
방법을 찾았다고 하니 이제 좀 마음이 놓이네요.
方法を見つけたのでちょっと安心しましたね。
< 前   次 >
印刷する

慣用句関連の韓国語

  • 손을 뻗치다(手を伸ばす)
  • 살다 살다(長く生きてきて)
  • 손가락을 걸다(指切りをする)
  • 뚜껑을 열다(結果を見る)
  • 높이 사다(高く評価する)
  • 딱 잘라 말하다(断言する)
  • 가슴(을) 졸이다(気を揉む)
  • 산산조각이 나다(ばらばらのかけらに..
  • 가슴에 새기다(胸に刻む)
  • 개발에 땀 나게 뛰다(たくさん走る..
  • 득실을 따져보다(損得を計算してみる..
  • 발이 묶이다(足止めを食う)
  • 발 디딜 틈이 없다(足の踏み場もな..
  • 머리가 빠지다(頭を悩ます)
  • 힘을 들이다(力を入れる)
  • 등쌀에 못 이기다(うるさがらせるこ..
  • 된서리를 맞다(ひどい目に会う)
  • 코 묻은 돈(子供の所持金)
  • 이랬다저랬다 하다(二転三転する)
  • 누구 좋으라고(誰のために)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2020 kpedia.jp All Rights Reserved.