진정되다とは：「鎮静される」は韓国語で「진정되다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 鎮静される、収まる、落ち着く
読み方 ： 진정되다、chin-jŏng-doe-da、チンジョンデダ
漢字 ： 鎮静～
「鎮静される」は韓国語で「진정되다」という。
「鎮静される」の韓国語「진정되다」を使った例文
・ 어제부터 파업이 진정되었습니다.
昨日からストがおさまりました。
・ 일촉즉발의 상황이 가까스로 진정되었다.
一触即発の状況がなんとか収まった。
・ 일시적인 혼란 후, 사태는 진정되었습니다.
一時的な混乱の後、事態は落ち着きました。
・ 점차 마음이 진정되었습니다.
次第に気持ちが落ち着いてきました。
・ 입덧은 임신 5-6주 경부터 증상이 나타나, 임신 12-16주 경에 진정된다고 합니다.
つわりは、妊娠5〜6週頃から症状が出始め、妊娠12〜16週頃にはおさまるとされています。
・ 구토하면 위가 비게 되어, 적어도 일시적으로 구역질이 매우 진정되는 경우도 종종 있습니다.
嘔吐すると胃が空になり、少なくとも一時的には吐き気がかなり治まることがよくあります。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 헤쳐 모이다（都合をつけて会う）
  • 헐다（壊す）
  • 합산되다（合算される）
  • 간추리다（きちんと整理する）
  • 짐작되다（推測される）
  • 좋아지다（よくなる）
  • 중지하다（中止する）
  • 부리다（振りまく）
  • 해고되다（解雇される）
  • 박다（打つ）
  • 추켜세우다（おだてる）
  • 적시다（濡らす）
  • 망언하다（妄言をいう）
  • 위조되다（偽造される）
  • 쇠망하다（衰亡する）
  • 번식하다（繁殖する）
  • 단정하다（断定する）
  • 갉작갉작하다（しきりに搔く）
  • 저지르다（犯す）
  • 망설이다（ためらう）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    鎮静される、収まる、落ち着くは、韓国語で진정되다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.